Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor La date/heure actuelle est 21 Sep 2019 15:15 
Annonces Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor Annonces
   Article posté par ptitepomme91 le 09 Février 2008 à 22:07  S'abonner au Flux Rss Langue locale: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

S'il vous plait, je ne parle pas du tout créole, et je ne connais personne qui le parle autour de moi. On m'a envoyé une chanson magnifique ( pour le peu que je comprend ) j'aurais voulu savoir si quelqu'un pouvais me la traduire


Nha amor ,
Que j'adooore, Amooor, Oh yé !
Nha amor,
Que j'adoooore , Amooor, Oh yé !

Marcia:

SabedO Ma Amor È Tempuro , Oh yé,
Un Ta Shinti Certo di un cursO,
Bo Ke dOnu Di Nha Coraçaon,
I Ninguén Mas,
Kel Di Me È So Di Bo !!
SO DO BOOOOOOOOO !!!

Refrain : x2

Nha amor ,
Que j'adooore, Amooor, Oh yé !
Nha amor,
Que j'adoooore , Amooor, Oh yé !


Nha Amor , Hum !
Un Krébu Tcheu, Baby !
Un T'adorau , Humm !
Un Ta Mesteu , Ouh !
A Mi t'amaO, Baby !
Un S'tadorau , Humm !
Un Krébu Tcheuuuuu,Ouh !!


Refrain : x4

Nha amor ,
Que j'adooore, Amooor, Oh yé !
Nha amor,
Que j'adoooore , Amooor, Oh yé !

Merci beaucoup aux gens qui prendrons le temps de me répondre, vraiment merci merci

Pleins de Mouakkksss

Tags Besoin, De, Votre, Aide, Pour, Une, Traduction, De, Marcia, Nha, Amor

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor   Imprimer cet article
 « Accompagne enfants en Guyane pour les grandes vacances Saint-Valentin offrez des fleurs sur www.gwadafleurs.com » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor

Liens relatifs à l'article Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor
Mode - Beauté - Santé: SOS A L'AIDE!!!! J'ai besoin d'un coupe faim
Discussion générale: besoin de conseils
Mode - Beauté - Santé: besoin d'aide pour prendre soin de moi
Discussion générale: URGENT : J'ai besoin de vous
Langue locale: Demande de traduction vers le créole guadeloupéen
Langue locale: URGENT!!!!!!!! DEMANDE DE TRADUCTION EN CREOLE GUADELOUPEEN
Informatique: SOS-BESOIN D AIDE !
Sorties - Evénements: amor y salsa le 14 février 2007 au Viaduc café
Musiques - Artistes - DJ's: Quelqu'un aurait il la traduction de...
Guide touristique: J'ai besoin de vos conseils les mounes gwada
Langue locale: traduction please
Langue locale: une traduction svp
Discussion générale: Besoin d'aide!
Mode - Beauté - Santé: Besoin d'aide pour choix defrisage (ors, affirm, mizani)
Discussion générale: Besoin de l'aide des volcréoliens!!!!!
Langue locale: traduction de 350 mots en créole réunionnais, guyanannais...
Langue locale: Traduction de textes de EDITH LEFEL?
Gastronomie: BESOIN D'AIDE MERCI
Discussion générale: Besoin d'aide pour choix de TD
Petites annonces: vous pouvez m'aider???? ( besoin d'argent pour mes vacances)
Videos streaming: Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor
Langue locale: Besoin de votre aide pour une traduction de Marcia, Nha Amor


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2019
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives