Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


traduction en créole gwada SVP

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: traduction en créole gwada SVP La date/heure actuelle est 15 Oct 2019 11:10 
Annonces traduction en créole gwada SVP Annonces
   Article posté par Nolou le 30 Novembre 2010 à 23:56  S'abonner au Flux Rss Langue locale: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

Bonjour à tous,

Mon amour est militaire et est actuellement en Afghanistan, il rentre très bientôt.
Il reçoit les sms et je souhaiterais lui en envoyer un en créole guadeloupéen.
Qui me traduire :

Mon amour, voilà 5 mois que tu es loin de moi mais sache qu'il n'y a pas un instant où je n'ai cessé de penser à toi.
Je remercie le ciel de t'avoir dans ma vie et de me remplir mon coeur d'amour comme tu le fais.
J'attends ton retour avec impatience.
Prends bien soin de toi.
Je t'aime profondément, ta puce



Merci pour aux personnes qui prendront 5 mn de leur temps pour me traduire ceci.
Très bonne soirée à tous, bisous

Tags Traduction, En, Creole, Gwada, Svp

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   traduction en créole gwada SVP   Imprimer cet article
 « L'hiver au Québec Tissage bresilien » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: traduction en créole gwada SVP

Liens relatifs à l'article traduction en créole gwada SVP
Langue locale: Bases du créole réunionnais
Musiques - Artistes - DJ's: GWADA FOR LIFE
Musiques - Artistes - DJ's: karaoké zouk love, mauricien, variété créole
Langue locale: Traduction - Il en va de mon furtur mariage :)
Auto - Moto: Y a t, il des taxi moto en gwada?
Langue locale: probleme expression créole..???
Sorties - Evénements: [Old] Photos du Resto "Délice Créole" vu par Jo-z.
Langue locale: apprendre le creole
Langue locale: SOS APPRENEZ MOI A PARLER CREOLE MARTINIQUAIS
Mode - Beauté - Santé: Promouvoir la mode Creole sur internet: Afro Fashion
Langue locale: Traduction en Créole Réunionnais SVP
Langue locale: Créole dominiquais
Sorties - Evénements: SOIREE DELISS NEW CONCEPT BUFFET CREOLE
Langue locale: Traduction
Au coeur des Dom-Tom: S'instaler en GWADA !
Gastronomie: Fête d'anniversaire dans un restau créole sur la région parisienne
Langue locale: créole réunnionnais ?
Discussion générale: installation en gwada
Petites annonces: billet d'avion (gwada)
Langue locale: CREOLE REUNIONAIS POUR UNE JEUNE METISSE DE METROPOLE PLEASEEEE !!!
Videos streaming: traduction en créole gwada SVP
Langue locale: traduction en créole gwada SVP


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2019
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives