Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


mots créoles martiniquais

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais La date/heure actuelle est 14 Oct 2019 05:47 
Annonces mots créoles martiniquais Annonces
   Article posté par noirette le 12 Septembre 2011 à 13:29  S'abonner au Flux Rss A propos des forums de Volcréole: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

Bonjour
Qui peut m'aider à traduire les termes suivants de créole de la Martinique et m'en expliquer l'origine :

-zinzolage

-défolmanter

-dégras


Merci d'avance

Dominique

Tags Mots, Creoles, Martiniquais

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   mots créoles martiniquais   Imprimer cet article
 « Rallye pedestre: Paris, cité Créole et Nègre Samedi 24 Sept humour réunionnais » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais

Liens relatifs à l'article mots créoles martiniquais
Discussion générale: CONNAISSEZ VOUS LE DRAPEAU MARTINIQUAIS NOIR ROUGE VERT ?
Au coeur des Dom-Tom: Embouteillage martiniquais ???
Au coeur des Dom-Tom: L'Agenda 21 martiniquais
Cinéma: Union des Nouveaux Cinéastes Créoles
Coup de gueule: petit coup de gueule contre les créoles cachés .....
Sorties - Evénements: VOLCREOLE AIRLINES Reflets Créoles
Cinéma: La Martinique aux Martiniquais-L'affaire de l'OJAM de Camille Mauduech
Coup de coeur: Humour ST VALENTIN : Les mots justes pour une bonne rupture
Coup de gueule: Etes vous fier d'etre guadeloupéen ou martiniquais?
Coup de gueule: Plus d'unité entre les Martiniquais et les Guadeloupéens!!!
Discussion générale: en trois mots
Langue locale: Le créole martiniquais!
Sorties - Evénements: REPAS MARTINIQUAIS EN LOIRE ATLANTIQUE
Langue locale: Les créolophones...non créoles.
Mode - Beauté - Santé: sentiment créole; sentiments créoles; vêtement fashion
Langue locale: Les creoles dit antillais???
Sorties - Evénements: Biguine le film martiniquais bientôt à Paris
Discussion générale: Le poids des mots, le chocs des photos: ces codes symbolique à décoder
Discussion générale: Un Martiniquais dans la Seine...
Actualités: Quelques secondes pour briser les mots de passe Windows
Videos streaming: mots créoles martiniquais
A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2019
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives