Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


mots créoles martiniquais

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais La date/heure actuelle est 03 Juil 2020 15:50 
Annonces mots créoles martiniquais Annonces
   Article posté par noirette le 12 Septembre 2011 à 13:29  S'abonner au Flux Rss A propos des forums de Volcréole: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

Bonjour
Qui peut m'aider à traduire les termes suivants de créole de la Martinique et m'en expliquer l'origine :

-zinzolage

-défolmanter

-dégras


Merci d'avance

Dominique

Tags Mots, Creoles, Martiniquais

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   mots créoles martiniquais   Imprimer cet article
 « Rallye pedestre: Paris, cité Créole et Nègre Samedi 24 Sept humour réunionnais » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais

Liens relatifs à l'article mots créoles martiniquais
Littérature - Art - Culture: Dictionnaires créoles
Discussion générale: Un passeport Martiniquais et un passeport caraibéen
Coup de coeur: Bebes-Creoles
Coup de gueule: Pkoi les politiques martiniquais ne veulent pas travailler??
Coup de coeur: Mots sans fin [jeu]
Discussion générale: Le poid des mots, le choc des photos: le règne des images chocs
Langue locale: un atelier de langues créoles – à Paris, avec Tony MANGO
Musiques - Artistes - DJ's: les sketches créoles
Discussion générale: Recherche groupe martiniquais "Les défoulmans"
Discussion générale: Les mots lus moulus
Au coeur des Dom-Tom: Paris, fait-elle fantasmer les Guadeloupéens et Martiniquais?
Langue locale: SOS APPRENEZ MOI A PARLER CREOLE MARTINIQUAIS
Discussion générale: Un Martiniquais dans la Seine...
Au coeur des Dom-Tom: Embouteillage martiniquais ???
Discussion générale: aide pour repas martiniquais à SION LES MINES DANS LE 44
Coup de gueule: Plus d'unité entre les Martiniquais et les Guadeloupéens!!!
Petites annonces: recherche un martiniquais ou martiniquaise sympa
Langue locale: Collection de mots
Langue locale: apprendre le creole martiniquais
Langue locale: les ... mots créoles!
Videos streaming: mots créoles martiniquais
A propos des forums de Volcréole: mots créoles martiniquais


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2020
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives