Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


demande de traduction pour trois quatre phrase

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Rubrique Musique: demande de traduction pour trois quatre phrase La date/heure actuelle est 29 Fév 2020 06:11 
Annonces demande de traduction pour trois quatre phrase Annonces
   Article posté par tanyia le 24 Septembre 2003 à 13:34  S'abonner au Flux Rss Musiques - Artistes - DJ's: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

un ptit service a demander, à tous ceux qui parlent creyol
j suis en train d'écrire une chanson moiti créole/français...
j'suis pas bien sur de mon créole donc si vous pouvez m'aider

Je viens pour me faire pardonné : ?
(j'avais mis mwen ka vini pou fey mwen padonné" mais j suis pas sure du tout)
je ne voulais pas te voir souffrir comme ça: ?
Je ne pourrais plus jamais te pardonner: ?
Je n'étais pas venue pour te faire souffrir comme ça: ?

ca se ressemble mais c normal!! si vous pouvez m traduire ces phrases, c super!! merci !

Tags Demande, De, Traduction, Pour, Trois, Quatre, Phrase

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   demande de traduction pour trois quatre phrase   Imprimer cet article
 « Site porno ...............................pour informaticien kreolair » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Musiques - Artistes - DJ's: demande de traduction pour trois quatre phrase

Liens relatifs à l'article demande de traduction pour trois quatre phrase
Langue locale: besoin de traduction :)
Petites annonces: Demande de renseignements
Langue locale: Bonjour à tous [demande de traduction]
Langue locale: traduction
Langue locale: traduction
Au coeur des Dom-Tom: la FIFA a demandé des comptes à la Martinique
Langue locale: traduction
Langue locale: traduction créole martiniquais
Langue locale: Traduction
Langue locale: une petite traduction du guyanais ...
Langue locale: Help pour une traduction SVP
Langue locale: Traduction de textes de EDITH LEFEL?
Langue locale: traduction en guyanais
Petites annonces: Demande-Location -Studio- Grenoble
Guide touristique: demande de bons plans en guadeloupe
Langue locale: une traduction des plus banale
Petites annonces: Demande aide
Petites annonces: Demande de renseignement
Informatique: Le virus qui vous demande une rançon
Langue locale: Traduction - Il en va de mon furtur mariage :)
Videos streaming: demande de traduction pour trois quatre phrase
Musiques - Artistes - DJ's: demande de traduction pour trois quatre phrase


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2020
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives