D'apres la BBC Calls have been made for internet law to be clarified after the names of footballers rumoured to be involved in the alleged rape of a 17-year-old were circulated on websites. The teenager made the complaint at a central London police station on Saturday. The alleged incident happened over the weekend at London's Grosvenor House hotel in Park Lane. The media has also been urged by Attorney General Lord Goldsmith to show restraint in reporting the allegations by a teenager. He warned the media frenzy could prejudice any future trial. Site closed No-one has been arrested as a suspect, said Scotland Yard. One well known internet discussion site was closed on Tuesday after some contributors named individuals. Solicitor Mark Stephens said: "No longer do members of the public wait for information to be published or broadcast, they are actively seeking it out" He continued: "This has really serious implications for impacting adversely on the jury pool and that's the challenge for the 21st century legal system." The Internet Service Providers' Association is campaigning for a clarification of internet law to provide guidance on such issues. En resume: pas la traduction mot a mot ... Samedi, un jeune fille de 17 ans a porte plainte pour viol contre un groupe de 8 footballeurs anglais. Elle a apparemment rencontre l'un d'eux en boite et a accepte de passer la nuit avec lui. Arrive a l'hotel dans la chambre du gars, brusquement elle s'est retrouve face a 7 autres gars qui l'ont viole. L'enquete est en cours, personne n'a ete arrete ni nomme ............. sauf sur internet ce qui a provoque la fermeture d'un celebre chat mardi (hier) je sais pas lequel La justice doit trouver une solution pour faire face a ce genre de situation qui peut influencer de facon negative le deroulement de l'enquete. Ce que j'en pense: Non seulement c'est peut etre pas les gars qui sont nommes mais qui dis que c'est vrai ce que la fille raconte? Un chat c'est un forum de discussion mais tout ce que tu ...