www.volcreole.com
Le forum de discussion des Dom-Tom !
Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion
St Pierre et Miquelon, Mayotte, Polynésie, Wallis et Futuna, ...

PARTICIPEZ AU SONDAGE ET GAGNEZ UN BILLET D'AVION
QUELLE COMPAGNIE AERIENNE PRIVILEGIEZ VOUS POUR VOS VOYAGES EN OUTRE-MER ?



Quelles langues étrangères parlez vous courament ?




Accueil » Forum » Discussion générale: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Auteur: Dragonball
Date: 15 Mai 2007 17:08
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Ou qu'on soit, parler des langues étrangères peut se révéler utile, et je pense que pour des îles multiculturelle comme les antilles, c'est même capital.
Je pense que vu notre situation géographique, chaque antillais devraient au moins maitrisé l'anglais et l'espagnol (En plus du français et du créole évidement ! ). Enfin, évidement, c'est un idéal difficilement réalisable.
D'ailleurs, moi même, je ne parle pas l'espagnole (J'ai de l'allemand à la place, une belle connerie ! ).
Par contre, en anglais, ça, et c'est bien pratique.


Et vous quelles langues parlez vous, et quelles langues souhaiteriez vous parler ?


PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois
Auteur: Jârvis
Date: 15 Mai 2007 17:23
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Citation:

PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois


Et le Portugais aussi: le Bresil est le plus gros voisin des DOM.
Auteur: Doudou_kreyol
Date: 15 Mai 2007 18:00
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Et le créole?

Moi je parle:

Français
Anglais
Créole gwada
Créole 972
Créole ville dominique proche du créole 972
Créole campagne dominique qui est très très proche de l'anglais jamaicain


Et j'aimerais vraiment parler espagnole si ya un volontaire pour m'apprendre Gratuitement, qu'il se manifeste ou se taise a jamais!
Auteur: Dragonball
Date: 15 Mai 2007 18:24
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Doudou_kreyol a écrit:
Et le créole?

Heu, tu sais lire ?
Auteur: datgirltwista
Date: 15 Mai 2007 18:33
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
moi aussi j ai fait allemand et je regrette en plus j ai tout oublie donc ca a servi a rien
je parle couramment l anglais enfin au moins l americain
et je comprends un peu l espagnol mais sans avoir appris donc c est limitte
j aimerais maitriser l espagnol quand meme
et bien sur le creole plutot gwada mais bon et un peu le creole haitien aussi mais ce ne sont pas vraiment des langues etrangeres
Auteur: Miss_Kitty
Date: 15 Mai 2007 21:37
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Espagnol très bien.
Anglais je le parle mais avec pas mal de fautes! Mais je le lis bien
Créole obligé! et euh... Français!
Auteur: Manooj
Date: 15 Mai 2007 21:56
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Volkréyolien...
Auteur: Tishka
Date: 15 Mai 2007 22:14
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Rien d'original:
-Anglais
-Espagnol,mais autant je peux communiquer à Cuba ou en Floride ,autant l'accent des touristes Espagnols me dépasse
J'aurais bien aimé apprendre un autre truc,genre italien ,allemand ,arabe ou japonais.
Mais vu que la plupart des cursus universitaires qui m'intéresseraient ne proposent pas l'initiation à une 3ème nouvelle langue,je ne vois pas encore ou le faire
Auteur: Lapine Killah
Date: 15 Mai 2007 22:22
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Dragonball a écrit:
PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois


Aussitôt dit
Auteur: Dragonball
Date: 15 Mai 2007 22:29
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Merci !
Auteur: Cris
Date: 15 Mai 2007 22:51
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Lapine Killah a écrit:
Dragonball a écrit:
PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois


Aussitôt dit

Mais on ne peut indiquer qu'une langue?
Auteur: mulata
Date: 16 Mai 2007 10:12
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
anglais
espagnol
creole cap verdien
portugais (logique)
je comprend le creole martiniquais mais incapable de l'appliquer
Auteur: Lalaveuse
Date: 16 Mai 2007 10:20
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Néerlandais. Espagnol. Portugais et le dialecte "Papamiento"
Auteur: caribbean island
Date: 16 Mai 2007 14:26
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
euh je voudrais pas faire la personne qui chipote mais cela ne serait pas mieux de mettre portugais que brésilien dans le sondage non?

sinon moi je parle français anglais et j'ai des notions en espagnol

sinon le creole guadeloupéen bien sur et plus ou moins le martiniquais
Auteur: Ti-Diable
Date: 16 Mai 2007 15:42
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Euh moi j'ai tout oublié

Français, créole , anglais (notions), espagnol (notions), italien (jvis plus avec mon papa donc juste des notions aussi) pi j'apprends le Japonais .... pi au final je mix le tout et y'a que ma famille qui me comprend

Aaaaah et je parle une sorte de tchétchène aussi avec mes tites protégées
Auteur: Marine-du-47
Date: 16 Mai 2007 16:39
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Je poste mais j'ai pas voté

A part le français, je ne parle pas, ni ne l'écris d'ailleurs, couramment l'anglais. Très très grosses (pour ne pas dire énormes) - lacunes
En plus, j'pige rien au portugais, et ça par contre, ça craint quand je fais chez mes beaux-parents, "je me jette en l'air", c'est horrible
Auteur: Lapine Killah
Date: 16 Mai 2007 18:25
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Cris a écrit:
Lapine Killah a écrit:
Dragonball a écrit:
PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois


Aussitôt dit

Mais on ne peut indiquer qu'une langue?


Comment ça ?
Auteur: willou
Date: 16 Mai 2007 18:31
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Lapine Killah a écrit:
Cris a écrit:
Lapine Killah a écrit:
Dragonball a écrit:
PS : ça serait bien de mettre un petit sondage, avec au moins :

Anglais
Espagnol
Italien
Allemand
Japonais
Chinois


Aussitôt dit

Mais on ne peut indiquer qu'une langue?


Comment ça ?


Elle a raison c'est un choix simple et non multiple, mais ce n'est pas de ta faute lapine on ne peut pas faire autrement.
Auteur: grand kaf
Date: 16 Mai 2007 21:25
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
rebonsoir, grand kaf ek zot!

je parle le français; le créole de mon île, ceuli de l'île Maurice , des notions en:

anglais, espagnol.

en ce moment, j 'étudie le créole et j'apprends à l'écrire.

des notions du kréyol du 971 et rès peu de 972.


vwala mon bann dalon, nou rotrouv!
Auteur: Dragonball
Date: 17 Mai 2007 00:34
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
grand kaf a écrit:
en ce moment, j 'étudie le créole et j'apprends à l'écrire.

des notions du kréyol du 971 et rès peu de 972.

Perso, je maitrise assez le créole, même si ce n'est pas inné chez moi. Par contre, je sais pas, niveau écrire, je fais un bloquage. En gros je sais pas !

Y a des bouquins pour se perfectionner ?
Auteur: carolane
Date: 17 Mai 2007 11:55
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
C'est très courant, lu, parlé, écrit :

. anglais
. espagnol

J'ai quelques notions de Portugais et d'Italien, mais je ne pourrai tenir aucune conversation en ces langes.
Auteur: loloso
Date: 18 Mai 2007 09:49
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Ben mwen, je parle kreyol (Guadeloupe, Martinique, Dominique, et comprends Haiti); je parle/ecris/lis l'Anglais (ben ouais, apres pres de 11 ans ici...), idem pour l'Espagnol, et Italien! Il me reste quelques mots de Portugais enfouis ds ma memoire, mais je le comprends c'est deja ca!
Auteur: gerry972
Date: 18 Mai 2007 10:37
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Anglais, je comprends assez bien (à force de Friends + ciné en VO ) mais j'ai un accent de poule.

Espagnol, quelques restes du lycée.

Là je commence à apprendre le chinois toute seule et à la rentrée j'vais prendre des cours.

Créole, bien sûr mais ce n'est pas une langue étrangère pour moi, c'est ma langue maternelle.
Auteur: makédae
Date: 28 Aoû 2007 21:51
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?



aucune

il y en a aussi.
Auteur: 6klôn
Date: 28 Aoû 2007 22:23
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Langues étrangères, vous avez dit?

- fwansé
- anglais
- espagnol

de bonnes notions de:
- martiniquais
- haitien
- jamaican patois

quelques notions de:
- allemand
- italien
- bajan

un soupçon de:
- japonais
- chinois
- guyanais
- mina
- akpôssô
Auteur: patherson
Date: 03 Sep 2007 10:20
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
je m exprime tres bien en francais et anglais, oralement comme par ecrit et je parle courament l´allemand et je l ecris aussi bien
Auteur: vizard
Date: 03 Sep 2007 20:12
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Salut,

Moi je parle un peu l'anglais et l'espagnol, et j'ai quelques notions de japonais ( les mangas...)

Je voudrais aussi savoir qui a mis qu'il parle japonais dans le sondage svp, car je recherche justement un traducteur.

Merci d'avance
Auteur: Mabé
Date: 05 Sep 2007 03:12
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Jârvis a écrit:


Et le Portugais aussi: le Bresil est le plus gros voisin des DOM.


Auteur: Gwadafleurs
Date: 05 Sep 2007 05:19
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Ma langue maternelle étant le kréyol gwadloupéyen les langues étrangères que je maîtrise sont les suivantes :

Français : Lu, parlé et écrit
Anglais : Lu, parlé et écrit
Espagnol: Lu, écrit et si médiocrement parlé


Vrala
Auteur: Drine
Date: 05 Sep 2007 08:19
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
bon le kréyol de Guadeloupe et le Français:bonne maîtrise.
Anglais, je me débrouille
En revanche èspagnol an mwen ka monté mon'n, et je comprend une conversation quand ça ne va pas trop vite.
vrala.
Auteur: lexington971
Date: 05 Sep 2007 17:34
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Moi: créyol vié neg
Auteur: vizard
Date: 12 Sep 2007 23:16
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Il n'y a personne qui parle le japonais ici?

ou une autre langue de ce style...
Auteur: bogossplayer
Date: 13 Sep 2007 15:09
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
créole c'est pas une langue
Auteur: TITI972
Date: 13 Sep 2007 15:24
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
bogossplayer a écrit:
créole c'est pas une langue



Bon dieu, je crois que tu vas te faire tuer

Le créole est une langue reconnue puisqu'il y a par ailleurs LE CAPES , qui a une grammaire, une phonétique....


bref je ne vais pas plus loin


C'est sûr que tu n'as jamais connu les cours de créole!!!! Si tu osais dire cela devant mes élèves du collège....que le créole n'est pas une langue
Auteur: Dragonball
Date: 13 Sep 2007 15:36
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
lexington971 a écrit:
Moi: créyol vié neg

Avec son accéssoire indispensable !

Auteur: bogossplayer
Date: 13 Sep 2007 15:44
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
oui mais c'est pas reconnu dans aucun pays
tu passes un examen ou sur ton cv tu marque je parle créole
aux antilles reconnue je veux bien mais pas ailleurs après
Auteur: Dragonball
Date: 13 Sep 2007 16:00
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Auteur: vizard
Date: 20 Oct 2007 03:31
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Une petite question ( que j'ai déjà posé mais personne ne répond )

Il y a-t-il quelqu'un qui parle le japonais ici ?
Auteur: 6klôn
Date: 20 Oct 2007 03:48
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
bogossplayer a écrit:
oui mais c'est pas reconnu dans aucun pays
tu passes un examen ou sur ton cv tu marque je parle créole
aux antilles reconnue je veux bien mais pas ailleurs après


Etats Unis, Canada, Haiti, Dominique, Sainte Lucie, Ile Maurice, Seychelles, ça ne suffit pas?

Le créole est une des langues officielles de l'UNESCO, ça ne suffit pas?

Le créole se passe à l'écrit au bac, ça ne suffit pas?

Le créole est plus parlé à l'aéroport de Miami que le fwansé, ça ne suffit pas?

Bajan, Vincy, Jamaican patois, papiamento, ce sont pas des créoles?

Le créole est une langue, jeune homme...! Respect, je te prie, au lieu de dire des âneries!
Auteur: Lilypop
Date: 20 Oct 2007 21:33
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?


je parle le français et le créole, c normal je suis de 972. je parle couramment l'anglais et je comprends l'espagnol. je ne le maitrise pas car je ne pratique pas.
je vais me mettre à l'italien et au prtugais.
Auteur: Rico Dom
Date: 20 Oct 2007 22:11
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
6klôn a écrit:
Le créole est une langue, jeune homme...! Respect, je te prie, au lieu de dire des âneries!




Auteur: prisc97214
Date: 21 Oct 2007 00:11
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Moi je parle le creol courament mais je n'arrive pas a le lire ni a l'écrire snif.Mais en ce moment je recherche des corespondants anglais et espagnol afin de m'améliorée dans ces deux langues mais j'aimerais bien apprendre le portugais avec ses patois(brésilien, cap verdien)
Auteur: whitey
Date: 21 Oct 2007 02:47
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
vizard a écrit:
Une petite question ( que j'ai déjà posé mais personne ne répond )

Il y a-t-il quelqu'un qui parle le japonais ici ?


je ne crois pas, sauf intervention contraire
Auteur: caraibes_77
Date: 21 Oct 2007 03:05
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Hola todo el mundo...
Je vis en Espagne depuis maintenant 9 ans. Mais quand je suis arrivé je savais qu'en Espagne on parle Espagnol. Je le parlai? Oui, genre chinois (moi qui suis une négresse, je ne vais pas dire ti-nèg )) Eh ben NON! on parle le CASTILLAN... ce seulement pour votre information en plus du: Catalan, Valencien, Basque, Galicien qui sont toutes reconnues comme des langues officielles au même niveau d'équité que le Castillan. Les langues sont reconnues dans la constitution espanole.

Sur ce, je parle:
- le français (pour moi compte comme langue étrangère puisque je vis dans un pays étranger... qui ne parle pas français)
- le Castillan (l'espagnol pour vous)
- le Valencien (qui se parle dans la région de la communauté Valencienne: Téruel, Castellon, Alicante (Où je vis)
- le Monovérien (qui est une variante du Valencien: Valencien mal parlé, mais bon)
- l'anglais, très bon niveau étant ma première langue depuis le collège (ce qui ne vaut rien dire mais bon, pour le travail c'est très important)
- un peu d'italien, je comprend et on me comprend, c'est ce qui importe
- le Catalan, je le comprends un peu aussi
- Le Créole Guadeloupéen, je suis en train de prendre des courts avec Asimil mdr

Une anecdocte:
Comme vous savez nous sommes en EUROPE... Donc existe la libre circulation des travailleurs (Traité de MAastricht) et de leur droits d'aller chercher du travail dans un des pays membres pour un maximum de 3 mois tout en respectant la paperasse habituelle des organismes d'états.
Donc, en Mars dernier je me suis trouvés au chômage et patiemment j'ai fait mes démarches pour pouvoir aller en France (Guadeloupe) chercher du travail l'été dernier, après 12 ans sans y avoir mis les pieds pour diverses raisons: travail, excuses... excuses...
Donc, vers la fin de l'entretien à l'ANPE, la dame me cherche des offres d'emploi correspondant à mon perfil et en trouve un:
Secrétaire tri-lingue: anglais, espagnol et créole... Ce qui aurait-été idéal mais le HIC: an pa palé kréol!!
Auteur: miss rosenbaum
Date: 30 Oct 2007 02:29
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
moi je parle courament anglais, mais je suis née en seine st denis, donc je suis fransaise ( on sen fou mais bon ), ma mère est marocaine et mon père martinikais !
je vis a vancouver ( sé au canada ), pays de mes reves depuis tjrs et jadore trop langlais!
voila !
Sujet du message: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?
Accueil » Forum » Discussion générale: Quelles langues étrangères parlez vous courament ?


Theolia - Claude François - Black - Rugby World Cup - Nouvelles Frontières - Saturn - Plus belle la vie - Cell - Gwada - Carnaval de Guyane - Canal 10 - Latribune - Slaï - Euro2008 - Maitresse de Nicolas Sarkozy - Créer une Association - Ventilateurs - BNP Paribas - Iphon - Voyages Antilles - Voyages Mayotte - Carnaval Antillais - Zouk le Plus Long - Music - Pilibo - LDLC - Widgets Windows - ASRock - Rhum - Caresse Antillaise - Ubisoft - Jeux Videos - Gigistudio - Google Adsense - Inscription Annuaires Gratuits - Nicolas Anelka - West Indies - Afrique - Best Clips - Autoradio - Wavelab - Riddim - Forum de Discussion - Rajouts pour Cheveux - Playstation - Nikon - Horidom - Stars aux Enchères - Serveur - Google Maps - Jailbreak Iphone 3G - Abcdtrains - Référencement Gratuit Google
Copyright © 2001-2008 Volcreole.com