www.volcreole.com

[SunShine]

Dernièrement , j'ai vu aux infos que les français étaient en colère parce que Zizou n'a pas chanté l'Hymne national avant un match. J'ai vu tous nos footballeurs noirs chanter tous en coeur. J'ai aussi entendu (toujours aux infos) que l'apprentisage de l'hymne national serait obligatoire dans le programme de l'éducation national dès la primaire ... donc j'ai eu envie de faire des mini-recherches sur ce sujet.

Et voilà ce que j'ai trouvé ...


REFRAIN

Aux armes, citoyens !
Formez vos bataillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur...
Abreuve nos sillons !

COUPLETS

I

Allons ! Enfants de la Patrie !
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé ! (Bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes.
Aux armes, citoyens ! Etc.

II

Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés ? (Bis)
Français ! Pour nous, ah ! Quel outrage !
Quels transports il doit exciter ;
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage !
Aux armes, citoyens ! Etc.

III

Quoi ! Des cohortes étrangères
Feraient la loi dans nos foyers !
Quoi ! Des phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers ! (Bis)
Dieu ! Nos mains seraient enchaînées !
Nos fronts sous le joug se ploieraient !
De vils despotes deviendraient
Les maîtres de nos destinées !
Aux armes, citoyens ! Etc.

IV
Tremblez, tyrans et vous, perfides,
L'opprobre de tous les partis !
Tremblez ! Vos projets parricides
Vont enfin recevoir leur prix. (Bis)
Tout est soldat pour vous combattre.
S'ils tombent, nos jeunes héros,
La terre en produira de nouveaux
Contre vous, tous, prêt à se battre.
Aux armes, citoyens ! Etc.

V

Français, en guerriers magnanimes
Portons ou retenons nos coups !
Épargnons ces tristes victimes,
A regret, s'armant contre nous ! (Bis)
Mais ce despote sanguinaire !
Mais ces complices de Bouillé !
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère !
Aux armes, citoyens ! Etc.

VI

Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs !
Liberté ! Liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs ! (Bis)
Sous nos drapeaux que la Victoire
Accoure à tes mâles accents !
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire !
Aux armes, citoyens ! Etc.

VII

Peuple français, connais ta gloire ;
Couronné par l'Égalité,
Quel triomphe, quelle victoire,
D'avoir conquis la Liberté ! (Bis)
Le Dieu qui lance le tonnerre
Et qui commande aux éléments,
Pour exterminer les tyrans,
Se sert de ton bras sur la terre.
Aux armes, citoyens ! Etc.

VIII

Nous avons de la tyrannie
Repoussé les derniers efforts ;
De nos climats, elle est bannie ;
Chez les Français les rois sont morts. (Bis)
Vive à jamais la République !
Anathème à la royauté !
Que ce refrain, partout porté,
Brave des rois la politique.
Aux armes, citoyens ! Etc.

IX

La France que l'Europe admire
A reconquis la Liberté
Et chaque citoyen respire
Sous les lois de l'Égalité ; (Bis)
Un jour son image chérie
S'étendra sur tout l'univers.
Peuples, vous briserez vos fers
Et vous aurez une Patrie !
Aux armes, citoyens ! Etc.

X

Foulant aux pieds les droits de l'Homme,
Les soldatesques légions
Des premiers habitants de Rome
Asservirent les nations. (Bis)
Un projet plus grand et plus sage
Nous engage dans les combats
Et le Français n'arme son bras
Que pour détruire l'esclavage.
Aux armes, citoyens ! Etc.


XI

Oui ! Déjà d'insolents despotes
Et la bande des émigrés
Faisant la guerre aux Sans-Culottes
Par nos armes sont altérés ; (Bis)
Vainement leur espoir se fonde
Sur le fanatisme irrité,
Le signe de la Liberté
Fera bientôt le tour du monde.
Aux armes, citoyens ! Etc.

XII

O vous ! Que la gloire environne,
Citoyens, illustres guerriers,
Craignez, dans les champs de Bellone,
Craignez de flétrir vos lauriers ! (Bis)
Aux noirs soupçons inaccessibles
Envers vos chefs, vos généraux,
Ne quittez jamais vos drapeaux,
Et vous resterez invincibles.
Aux armes, citoyens ! Etc.


COUPLET DES ENFANTS

Nous entrerons dans la carrière,
Quand nos aînés n'y seront plus ;
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus. (Bis)
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre.
Aux armes, citoyens ! Etc.

Enfants, que l'Honneur, la Patrie
Fassent l'objet de tous nos vœux !
Ayons toujours l'âme nourrie
Des feux qu'ils inspirent tous deux. (Bis)
Soyons unis ! Tout est possible ;
Nos vils ennemis tomberont,
Alors les Français cesseront
De chanter ce refrain terrible :
Aux armes, citoyens ! Etc.




Que vous inspire ce chant?
Est ce que vous le connaissiez entièrement?
Dans la mesure où c'est l'hymne national , quel image ce texte vous donne-t-il de la France? des français?

Je ne veux pas connaître vos coups de gueule sur la France mais seulement ce que ce texte vous inspire ... Merci


http://www.elysee.fr/elysee/francais/les_symboles_de_la_republique/la_marseillaise/la_marseillaise.21106.html

http://hymne-national.ifrance.com/

[Anksu-Amon]

Je ne savais pas qu'il etait aussi long

Par contre je crois que nous pouvons pousser un cocorico pour avoir l'hymne le plus sanglant ....

La France est un vrai chaudron dans tous les sens du terme....

Mais c'est peut etre l'epoque qui fait que ca me rappelle les années pre revolutionaires ou s'etait developpé un savoir faire a la francaise qui parfois (trop peu souvent hélas) perdure encore.

Et puis si je peux me permettre, ca donne un peu le frisson vague vu la situation actuelle d'un et maintenant ?

[SunShine]

[didico]

[La parisienne]

Quand on le remet dans son contexte, c'est un chant qui a du sens.

Aujourd'hui ça ne veut plus dire grand chose car le contexte a changé. Ce qui reste important c'est que c'est un chant révolutionnaire, c'est ce à quoi il faut s'attacher.

Bref, à ne pas prendre au pied de la lettre maintenant l'apprendre à l'école, je ne vois l'intérêt sauf si c'est l'occasion d'une leçon d'histoire, sinon bonjour les mauvaises interprétations et les contresens.

[SunShine]

[lauwen]

un instit en martinique a parlé à rfo, il a dit que pour lui c'était l'occasion d'un cours d'histoire particulier, en remettant la chanson dans le contexte de l'époque mais aussi en faisant le parallèle avec l'esclavage: en métropole on chante la liberté et sa défense et aux antilles l'esclavage perdure.........cherchait l'erreur

[La parisienne]

[xxRUTYxx972xx]

[sikacoco]

On me l'a apprise en CM2
Yo té fé nou maké sa assi on ti cayé
Je me rappelle c'était en 1985 quand la Gwadloup était sous tension avec les diverses affaires indépendantistes, on avait eu un instit remplacant qui avait refusé de nous la faire chanter par peur de représailles.

[La parisienne]

[sikacoco]

[La parisienne]

[lauwen]

[La parisienne]