|
|
| Auteur |
Message |
|
|
 |
Tiflè Enregistrement

Genre: Femme Inscrit le: 18 Mar 2007 Sujets: 2 Messages: 9 Localisation: 971 - Guadeloupe
|
Posté le: 12 Avr 2007 20:15 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
An mandé onlo moun sa ki fè yo sé kréyol é pon yonn pa té réponn mwen. On sèl si, sé lang-la. An vlé sav si zò dakò. Si wi, di mwen pouki? si sé non, di mwen pouki osi? _________________ Sé bèl flè a Gwada ki ka ouvè zyé! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
6klôn Modérateur 

Genre: Homme Inscrit le: 27 Juin 2002 Sujets: 234 Messages: 13557 Localisation: United States of Gwada
|
Posté le: 14 Avr 2007 00:50 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
an pa'a kwè ké ni on lo moun ké réponn vou, pawôl la two wo
ou ka fôsé kad a on pakèt  _________________ A pa pas i rèd fo'w di mwen sa pa posib
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
caribbean island Classe Eco 

Genre: Homme Inscrit le: 15 Mar 2007 Sujets: 46 Messages: 6132 Localisation: 93 - Seine-St-Denis
|
Posté le: 14 Avr 2007 01:03 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
moi je me considère d'abord comme caraibéen et ensuite comme créole
créole c'est encore plus vague puisque cela comprend les iles de l'ocean indien aussi
mais pour répondre à ta question pour moi on ne peut y répondre que en sachant l'origine du créole
certains disent que c'était une langue utilisée pour ne pas que le colon comprenne tout les dire des esclaves donc à ce moment la à ta réponse je répondrais oui
d'autres pensent que le créole n'est qu'une déformation de la langue du colon de la part des esclaves qui pronnoncaient comme ils le pouvaient cette langue donc à cela je répondrais non _________________
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
Tiflè Enregistrement

Genre: Femme Inscrit le: 18 Mar 2007 Sujets: 2 Messages: 9 Localisation: 971 - Guadeloupe
|
Posté le: 14 Avr 2007 02:54 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
Si le créole n'est pas la base de la culture créole, alors quelle est la base de notre culture? Qu'est-ce qui fais que nous sommes créoles?
Y'a des questions comme a, qit se poser. On peut pas dire que nous sommes de telle ou telle culture si nous ne la connaissons pas. _________________ Sé bèl flè a Gwada ki ka ouvè zyé! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Dou² Siège service 

Genre: Homme Inscrit le: 26 Nov 2004 Sujets: 45 Messages: 1199 Localisation: Tout dépend du moment...
|
Posté le: 14 Avr 2007 03:42 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
CREOLE
Étymologie
De l'espagnol criollo, lui-même issu du portugais crioulo, « noir élevé dans les colonies », de criar, « élever ».
Nom commun
1) homme ou femme de race blanche, né dans les colonies intertropicales.
2) Langage autonome né du contact d'une langue européenne avec des langues indigènes ou importées (Antilles), devenu langue maternelle et langue principale d'une communauté
Adjectif
Actuellement, on utilise aussi l'adjectif « créole », qui signifie : « né d'un processus de créolisation », notion d'anthropologie et de linguistique désignant basiquement la création de culture/mot nouveau suite à un métissage et par émergence spontanée dans ce nouveau milieu.
L'adjectif créole peut faire référence à :
de nombreux groupes de populations d'Amérique latine, des Mascareignes et du grand bassin caraïbe, et, de cette manière, est parfois utilisé concernant La Nouvelle-Orléans, en référence aux singularités historiques de la Louisiane pour dépeindre certains aspects de sa culture
des espèces d'animaux domestiques : cochon en Haiti et aux Antilles françaises, mais aussi chèvre, vache et chien des Antilles françaises
_________________ "Ce qui est combatif et beau n'est pas toujours bon; mais ce qui est bon est toujours beau"
http://www.montraykreyol.org/ |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Sagitt R Enregistrement
Genre: Homme Inscrit le: 12 Avr 2007 Sujets: 1 Messages: 37 Localisation: 77 - Seine et Marne
|
Posté le: 14 Avr 2007 18:29 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
Un membre de ma famille m' avait dit que les esclaves avaient crée un langage (le créole) , pour éviter que leurs maitres ne comprennent ce qu' ils disaient quand ils parlaient entre eux. Si tel est le cas effectivement c' est la base de notre culture car c' est un langage crée par nous pour nous et c' est (était) surtout un moyen de s' exprimer, de confronter nos idées, nos points de vue sans que nos maitres n' interfèrent dans nos conversations.
Le créole c' est le premier pas vers l' émancipation, donc pour moi c' est la base de notre culture. |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Sagitt R Enregistrement
Genre: Homme Inscrit le: 12 Avr 2007 Sujets: 1 Messages: 37 Localisation: 77 - Seine et Marne
|
Posté le: 14 Avr 2007 18:53 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
| Je viens de me rendre compte que j' ai répondu la même chose que Cara, emporté par mon élan je n' ai pas pris la peine de lire toutes les réponses. |
|
| Revenir en haut |
|
 |
caribbean island Classe Eco 

Genre: Homme Inscrit le: 15 Mar 2007 Sujets: 46 Messages: 6132 Localisation: 93 - Seine-St-Denis
|
Posté le: 14 Avr 2007 19:07 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
| Citation: | | Je viens de me rendre compte que j' ai répondu la même chose que Cara, emporté par mon élan je n' ai pas pris la peine de lire toutes les réponses. |
ben si tu as le même avis que moi tu ne l'as pas dit exactement de la même facon en plus  _________________
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
typical_971 Enregistrement
Genre: Homme Inscrit le: 24 Déc 2004 Sujets: 1 Messages: 33 Localisation: 14 - Calvados
|
Posté le: 14 Avr 2007 20:58 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
pour moi le créole fait à présent parti de notre culture....et on doit en tenir compte.C'est par ça qu'on nous reconnais aussi qd même _________________ typical gwada killa |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Dou² Siège service 

Genre: Homme Inscrit le: 26 Nov 2004 Sujets: 45 Messages: 1199 Localisation: Tout dépend du moment...
|
Posté le: 15 Avr 2007 04:28 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
Certains d'entre nous parlent créole, vivent dans une maison créole avec un ti jardin créole, ont un chien créole, mangent des bananes créole, chantent en créole...
Nous avons donc une culture créole _________________ "Ce qui est combatif et beau n'est pas toujours bon; mais ce qui est bon est toujours beau"
http://www.montraykreyol.org/ |
|
| Revenir en haut |
|
 |
grand kaf Embarquement 
Genre: Homme Inscrit le: 03 Mar 2007 Sujets: 2 Messages: 106 Localisation: 974 - Réunion
|
Posté le: 23 Avr 2007 21:00 Sujet du message: Pensez-vous que le Créole soit la base de notre Culture? |
|
|
bonsoir les amis, je suis d'accord avec les précédents posts.
le créole est et restera la base de notre culture. c'est la vérité même.
il est aussi un art de vivre , une culture ancestrale bref un socle de ma vie.
j'ai été lélevé dans une maison créole, jardin, nourriture, traditions et surtout le parler créole.
pour moi , cela est capital et vital. le créole c'est tout simplement c'est ma vie.
juste pour vous dire créoletu es créole tu restera.
je ne l'oublie pas. c'est ce que je suis et j'en suis fier.
bonne soirée. léspri , lo kèr, lo kor , lé la! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
|
|
|
 |
|