www.volcreole.com

billybo

je me suis rendu compte que la guadeloupe est devenu Gwada avec une telle fierté, et la martinique si je ne me trompe pas, madinina
Est ce un effet de mode, ces tendances vont t-elles disparaitre ou perdurer ? pourquoi ces nouvelles appelations, même les médias en guadeloupe utilise largement gwada ?

Eh la guyane, c'est quoi ta nouvelle appelation ? et la réunion ?

scotty971fr

louwanee.971

pour la guyane ca existe déjà: c'est guyana

sof972

mérilus

Avec l'effet boule de neige de cette mode qui veux qu'on change d'appelation ce sera surement guyana pour la guyane avec un gros 973 sur le t-shirt puma!

Rakoun

louwanee.971

je sais ke la guyana c un pays voisin de la guyane. il n'empeche ke ce reste l'apellation du 973.

Seku

Faut noter aussi le GwadaDA <-- force sur le dernier DA, dadAaAAA

chef

c'est sur que le mot Gwada c'est répandu depuis le son denotre cher Admiral T:
en "....Gwadada cé la ke bitin la cho...."

othello.d

Salut Billybo,

Comme tu le sais, la France compte 21 régions, 1 collectivité territoriale.
Par ses rites et ses coutumes, chacune de ces régions contribuent à apporter à notre pays une vitalité et une richesse culturelle qui, à mon humble avis, n' a pas d' équivalent en Europe.
Si aux Antilles, la Guadeloupe et la Martinique sont devenus familièrement Gwada et Madinina, plus qu' un phénomène de mode, je vois, dans ces appelations, un désir de reconnaissance culturelle et un recours à une spécificité.

Nous ne sommes pas les seuls dans ce cas.

La Bretagne, le Pays Basque et surtout la Corse vont également dans ce sens. Combien de voitures n'ai-je pas vu estampiller d' un autocolant représentant le drapeau de la Bretagne ou la tête d' un Maure, symbole de la Corse !?
Depuis peu, la France est à l' écoute de cet éveil identitaire. Des langues régionales font parties des épreuves du BAC et des progrès dans d' autres domaines (Fiscalité) ont été enregistrées.

Karukéra, hier. Gwada, aujourd' hui, l' important, pour notre jeunesse, n 'est pas que son appel s' accompagne uniquement d' un t-shirt 971 ou 972 porté fièrement mais que le devenir de nos îles soient dans les mains de personnes intègres, soucieux de notre héritage
culturel et ayant un regard optimiste vers l' avenir.

billybo

6klôn

Le terme Gwada est utilisé depuis la fin des années 80, sur la radio RFO, grace à l'invention d'un animateur (Jean Pierre STURM, pour ne pas le citer) piur le gingle de son émission. Il s'amusait à appeler RFO Radio Guadeloupe "RFO Radio Guadalupe" (Gouadaloupé). Par la suite, avec la populatité du nom, quand il organisait des jeux, avec participation des auditeurs au téléphone, il terminait l'intervention par "RFO Radio Guada" et l'auditeur répondait "loupé".

RCI, 1ère radio locale, réplica peu de temps après par "RCI la radio qui n'est pas loupée"

Toujours est-il que le terme Guada était entré dans l'imaginaire. Au milieu des années 90, avec l'arrivée de NRJ, le terme réapparut, mais sans la fin, qui rendait le nom un peu trop facile pour les quolibets. Le mot Guada entra dans les habitudes par les jeunes, puis petit à petit chez les plus agés, pas à pas.

Au début des années 2000, le jeune chanteur Admiral T eut la géniale idée de chanter le morceau "En Gwadada", et c'était parti.

eclipse

madinina est le nom améridien de "martinique"! donc il a toujours existé et ce n est pas un effet de mode( creation) mais juste comme ca sonne bien, alow on l utilise! c légitime!

Queen of the bee

Madinina pour plus de precision a été baptisé comme cela par les Arawaks, cela veut dire "l'ile aux fleurs"!! Donc voila par contre pour gwada je sais pas!!!

arablack

Je pensais que le fait de dire "Gwada" ou "Madinina" était plus un langage "djeuns" qu'autre chose.
Je crois bien que je me suis trompé car ces termes se sont intégrés rapidement dans notre langue de tous les jours !! Même Tanya Saint Val utilise "Gwada" dans l'une de ses nouvelles chansons...
Avant on disait "Karukéra". Mais comme pour tout, on a toujours tendance à donner des petits noms à ce qu'on aime, et Gwada en l'occurence fait beaucoup plus court que Karukéra...

Ara,