www.volcreole.com

[blackyoyo]

Merci pour tous ces proverbes en plus j'en avais besoin !
En tout cas merci!!!

[Shury]

C'est quoi Willou ???

[Thain]

merci pour tous ces proverbes . y'en a qui sont excellents.

[bibine-972]

Bef douvan brè dlo klè : Les premiers sont les mieux servis

[Fat-TO]

Fanm té bon, bondié té ni yonn'

[Fat-TO]

Chien pa fè chat'

[grand kaf]

okay les amis du vol! en voici quelques uns de chez moi!

la sans ti kanar lé pa la sans ti poul!
la chance de ton prochain n'est pas la tienne!

un autre? kan la pi lo sab fo moud galé!
quand il faut y aller , faut y aller!

lé bon ? n'ar trouv!

dieu est amour!
nous aussi!

[RockSoGad]

Proverbe Jamaïcain pour M. Sarkozy : "A dawg dat get too much yard won't find he's bone again"

"Un chien dans un jardin trop grand ne retouvera pas son os"

[RockSoGad]

ERRATUM : "dawg wit too much yard loose dem bone"

C'est plus caribéen comme ça, skuzé moi

[oliv971]

mwen ni dé troi proverb ba zot :
ravet pa ni raizon douvan coq
la raion du plus fort est toujours la meilleure!

pi ou chiré pi chien ka chiréw!!

[cerise_des_iles]

"Silon van latché poul panché"
Se dit quand on doit prendre une décision en fonction de certains critères.

[Cherlen]

Makak di : " si travay té bon, yo pa té ké péyé pou fè'y !" (Travailler est un fardeau.)
Mi lavérité

K.oko sek toujou ni dlo (On est jamais sans rien.)

[tikikette]

sé an lanmen ka lavé lòt, dé lanmen ka lavé an fidji


L'union fait la force

[djanaelle]

an razè kon fouk a lapin (je n'ai pas de sous/ je n'ai pas d'argent)
(spéciale dédicace pr ma mamie chérie c'est d'elle que je tire cette expression)

[Gwadafleurs]

Salut, le proverbe du mois sur la page d'accueil de mon site www.gwadafleurs.com c'est
Bato koulé pa ka anpéché lézôt navigé - (Un bateau qui a coulé n'empêche pas les autres de naviguer ) - Il ne faut pas se laisser décourager par les échecs