www.volcreole.com

[Sam46]

URGENT URGENT

Lozès: Borloo étouffe "un scandale écologique majeur"

EXTRAIT :

Patrick Lozès, le président du Cran, démissionne de la mission qui lui avait été confiée fin octobre par Jean-Louis Borloo en Martinique. Il accuse le ministère de l'Environnement d'avoir fait pression sur lui pour étouffer un "scandale écologique majeur".


http://www.rue89.com/2007/12/06/lozes-borloo-etouffe-un-scandale-ecologique-majeur

[geif]

Je cite :
"Le sol est encore contaminé, ainsi que de très nombreux aliments. La population continue donc à être contaminée."

Ce n'est pas l'affaire de Lozès , Borloo ou je ne sais qui , c'est l'affaire du peuple, et
tant que ce dernier restera endormi rien ne bougera et à terme l'affaire sera banalisée. Hélas !!!

[C.KaeLer]

hyèswa an té ka kouté tchèck redifuzion a on émision asi radio ici et maintenant
nôrmalman ou pé touvé sa an awchiv mp3 si sit la mè an pa touvéy
donc sété on entrevu avè on madanm ka milité aka les verts guadeloupe i té ka expliké tout bitin donc selon sa an retienn :

1961 on lizin amérikain inventé klordékonla
1972 on siantifik américain ja di sé pwazon ki la
1973 lizinla touvéy mélé an bizness ay, plin moun touvé yo malad an antrèprizla dwèt jou ni sa ki dead, tè la té telman polié an lantou a lizinla ki fè kè yo té obligé graté tout tè la on bel profondè é fou sa adan on dézè (nouvo-mexik dapré mwen) et yo fèmé lizinla
1976 tchèck wak achté brevéla, ba prodwila on dôt nom é météy ka
vann sa
1993 la lwa éropéyen ka intèwdi sévi avè sa mè la frans signé on DEROGASION a trois lanné pou sa kontinyé ka vann o zantiy_ sa nowmalman intèwdi a partir de 1996 o zantiy _ mè :
2000 on kontènè plein bannann inspèkté a dunkerque yo touvé bannann la pa bon pou konsomasion é dominic voynet ministre a lenvironnement déclenché on enkèt

_pa konèt ki rézilta a enkèt lasa_

madanm a les verts guadeloupe la i té ka palé la la palé dè on zafè a on pakèt enkèt ki ka komansé avè ki paka abouti, i di fo ni on laboratwa swa gwada swa nina pou fè trasabilité a prodwi agrikol pi biyen paskè lé yo bizin analizé on bitin fo yo voyé échantiyon jou koté angers avè ké sa ka pran twa mwa pou ni rézilta. madanm la di osi ni moun ka chèché dôt bitin pou ramplasé kklordékon. i palé kom koi kè servis a léta ka estimé un cinquieme des terres empwazoné. i di la sékirité sosyal constaté ni 250 nouvo moun ki ni cancer a prostat tou lé lanné.
madanm la di ka fè 10 lanné li avè équip ay ka batayé pou problèm a klordékon léta toujou fouté panmal, té obligé tchèk dépité éropéyen pou fè douvan mè ayin pa jin boujé joustan on boug frans on siantific an ka oubliyé non ay di klordékon sé on problèm, avè kè kom siantifik lasa ni renomé, i fè sa pété dan lé diféran média bitin, mè, kè malgré jôd la gouvernèman ka palé dè transparans asi sa, sé pa rac sérié yo fè pou dé-anpwasoné tè la, touvé on altèwnativ pou agrikilti, okipé dè sa ki malad, san minm palé kè pwodwi lasa ka rété an tè la é an dlo la pandan 600 lanné ...

[C.KaeLer]

ni osi on zafè kom koi kè costa rica ki ni minm pproblèm déposé plainte à l'onu kontr les states pou crim kontr lumanité; les verts avè dôt mouvman porté "plainte kontr x" pou anpwazoneman mè que en aout procureur général fè apel, donc sa kay an kasasion_

[geif]

Pas mal ton exposé, cependant , j'ai une petite question à te poser : le créole utilisé est vrai , ou approximatif c'est à dire rédigé par toi même , de manière phonétique comme le fait un bon nombre d' intervenants de Volcréole , moi le premier .

Si je te pose cette question , c'est justement pour archiver ton texte , car, il me servira
de référence par la suite. Sé méyè "mowen" ki tini pou ékri lang ta là...mowen mi an ja fè on fôt .

A pli ta

[C.KaeLer]

han _ sé kréyôl pèrso kila apa kréyôl akadémic
( adan pakèt lékôl la an fè la sèl jan profésè téka sèvi avè kréyôl sété pou jiré sé zélèv la, wè )
"tel moyen de faire telle chose" rèd a maké an kréyôl _ sôf si ou di "tèl jan pou fè tèl bitin"" _ wè _


sinon zafè a klôdékôn la hardkô paskè
- ni on pakèt moun ki malad (agrikiltè, konsomatè, jou ti bébé ki sôti fèt)
- pé pa planté ahak ankô asi sé térain la ki polié la ((imobilié kontan, sa ka fè yo dé bèl térain tou frèsh!))
- kijan dlo moun ka bwè yé ? éskè ni pwazon adan ??
- ékonomi touristic ka hélé anmwé, yo ka di sa ka fè mové piblisité pou bizness a yo
- léta fransé mélé paskè i ni on go rèsponsabilité adan bowdèl lasa
- kijan réfôwmé agrikilti ? (sôti adan monokilti, fè irigasion prôp, arété sèvi avè pèstisid, lésé piti agrikiltè dévlopé, ...)
- ka pou fè avè dé moun ka van'n nimpôt kibitin dèpi sé pou fè plis lajan
- polusion la ka pati dèpi pié a montannla, la i ni bannann, pou rivé jous an riviè la, la yo ka pran dlo pou ba moun, i ka pasé an jaden a mawchan'd légim, i ka échoué adan sé mang-la, la toutkalité pwasson ka vinn ponn zé a yo





=> konbinézon étanch, agrikiltè-la ka simé pwodwi. lidé ay paha di'y lè i sizé a tab ka manjé sé konsi i pa té sèvi avè konbinézon étanch ??? sôf pétèt si li-menm-ay paka manjè sa i planté avè fôkin pwodwi ay _

èskè on zasièt manjé ké jin prôp ankô ? ki mac-do, ki sent-komèwsial, ki mawchan'd anba mawché, ki mawchan'd dan'nkit/bokit, ki rèstoran, sé toujou minm lèstomak mutan nou kay fin'n pa ni !!

[geif]

Ok , sinon afin d'approfondir " ma makorité " , ou sé moune ki koté ?

[Sam46]

Martinique - Installation d'un "forum pesticides"

http://www.terre-net.fr/actualite-agricole/politique-syndicalisme/article-205-44626.html

[coui]

faut il faire attention aux crabes?

[madeenina]

Décidement , après untrès long empoisonnement cérébral collectif , maintenant c'est notre terre qui fait les frais d'un poison .

[Sam46]

Chlordécone : affaire jugée à Paris.

Extrait :

C'est un nouveau rebondissement dans l'épineux dossier de la contamination des sols aux pesticides et au chlordécone.

http://www.domactu.com/actualite/chlordecone-affaire-jugee-a-paris_8110843015254.aspx

[Sam46]

Les exposés au Chlordécone.

Une étude, commandée par la DSDS de la Martinique, révèle que 3% de la population de ce seul département français peut être considérée comme étant à risque, par rapport à une exposition au Chlordécone.

Aux Antilles, on n'a pas fini de parler du chlordécone, ce pesticide organochloré qui a pollué les sols de la Guadeloupe et de la Martinique pendant des années.

C'est pourquoi des campagnes de communication doivent être menées : afin d'informer les populations sur les conséquences de cette pollution et sur la conduite à tenir désormais.

C'est dans ce sens que la Direction de la santé et du développement social (DSDS) de la Martinique a lancé et pilote le programme d'action de santé JAFA (comme JArdin FAmiliaux).

Car si les produits vendus dans le commerce sont contrôlés, ce n'est pas le cas de ceux provenant des terrains familiaux.

Or nombreux sont ceux qui cultivent et consomment les légumes du jardin, parfois anciennement terres agricoles et peut-être situé en zone contaminée.

Plusieurs étapes sont à prévoir : il faut, en effet, analyser les sols, identifier et recenser le public touché, puis l'informer, afin qu'il adapte ses habitudes de consommation à la situation.

La décontamination des sols semble être une tache trop ardue pour être envisagée.

Source : Maximini.com

[Sam46]

URGENT URGENT

Le préfet de Guadeloupe interdit la vente et la consommation de crustacés et poissons d’eau douce


Pendant cinq ans, il sera interdit de pêcher et de consommer des poissons et des crustacés d'eau douce en Guaeloupe. Motif : ils sont impropres à la consommation du fait d'une contamination très forte par les pesticides organochlorés. Une décision préfectorale sur laquelle les services de l'Etat restent très discrets. Le 6 mars dernier, le préfet de Guadeloupe Emmanuel Berthier prenait un arrêté interdisant la pêche et la commercialisation des poissons et des crustacés pêchés dans les rivières situées sur le territoire des communes de Sainte-Rose, Lamentin, Petit-Bourg, Goyave, Capesterre Belle-Eau, Trois-Rivières, Vieux-Fort, Basse-Terre, Saint-Claude, Gourbeyre, Baillif et Vieux-Habitants soit douze des trente-deux communes que compte notre département. Une interdiction motivée entre autres par un rapport de la DIREN (Direction Régionale de l'Environnement) remis au préfet en février dernier, concernant l'impact du chlordécone sur ces zones. Ce document met en évidence que les poissons et les crustacés prélevés dans les cours d'eau des communes citées présentent une contamination par les pesticides organochlorés. Les prélèvements réalisés dénoncent des dépassements importants de la teneur maximale en chlordécone (200 microgrammes/kg) en comparaison avec les taux fixés par un arrêté du 5 octobre 2005 (voir encadré). Ces prélèvements indiquent que tout le milieu naturel est contaminé. Aussi, la pêche à pied, depuis une embarcation ou en bouteille est strictement interdite. Mais qui le sait vraiment ?
Source : Sept Mag - BMJ

[Lapine Killah]

waw
J'avoue que depuis que j'ai lu ces articles, je n'achète plus de bananes de la Martinique. Mais je me demande toujours si ce n'est pas pareil partout.

[6klôn]

Oui, mais avant octobre 2005, quand le chlordécone était largement utilisé, il n'y avait aucun risque? Et les gens qui ont consommé les ouassous de cette zone, on s'en moque?

Il faut une campagne généralisée de dépistage de toutes les personnes ayant séjourné en Guadeloupe et/ou en Martinique et consommé au moins un aliment local depuis 1973...et de leurs descedants.... aux frais de léta fwansé.