www.volcreole.com

[sikacoco]

[Koutcha]

Voici quelques photos rapidement prises avant mon départ début juillet 2004.

Saint Anne


Espace privé.
Local à poubelles de L'hôtel Zandoli à Saint-Anne.



Saint-Pierre :






Saint-Pierre ?



Grand rivière :


Sud : sûr . Ou ? Mystère Saint Anne peut être
Désolé je ne fus pas rigoureux dans mes notes.

[6klôn]

Les photos sont sympas, mais ça reste encore des initiatives privées sur des édifices tous aussi privés.

Je pensais plus à des édifices publics, ou des lieux publics

De même, les statues et autres monuments (en plus des langues fréquemment utilisées par les touristes, mais ça c'est une autre bataille...), on pourrait faire un topo en créole

[MadininaUK]

Voici celle que je prefere .... L'affiche se font bien dans le paysage. Ca n'a pas l'air deplace ou hors propos. Sauf qui y'a un petit peu beaucoup de pub. Je me demande si les touristes ne vont pas se dire que c'est la version locale du 4x3

6-klon: sur le ponton, ca doit qd meme etre decide par la commune Pareil pour l'office des forets...

[tamik]

alors, pour répondre à 6klon, il me semble que du côté de sainte-marie, le marigot, lorrain les panneaux des rues et des lieux sont en créole et en français. faudra que je pense à prendre des photos aussi.

[sTiV]

[6klôn]

[Kimany]

[alafoly!!!]

[Koutcha]

Au françois les panneaux indicateurs des quartiers sont en créole. Panneaux noirs ecriture blanche.
ce serait bein de faire des photos je n'ai pas eu le temps d'en faire.

[6klôn]

[MadininaUK]

[Gros hors sujet..... mais qui a a voir avoir le sujet quand meme ]
Je viens de retirer des sous au distributeur. Le message d'accueil est ecrit en Anglais - Francais - Allemand. Y'a rien de similaire aux Antilles? Deja au niveau du francais/anglais... et ajouter/remplacer par le creole [fin hors sujet, mais ne derivons pas trop loin quand meme]

[6klôn]

[sikacoco]

[6klôn]