www.volcreole.com

[lemoule]

J'ai 16ans,et oui je crois qu'il est important de connaitre ses racines,mais ma mere me dit sa parcequ'elle a beaucoup de mal a utilisé le francais parfaitement,c'est pour sa.

[jkls]

bonjour je m appele jennifer j ai 12a et je voudrai apprendre a parler creole si qelqun pouvai me donner un coup de main se serai simpa
par exemple je voudrai savoir comment on dit tu es ma meilleur ami ... etc

je vous donne mon adresse msn c jenni.29@hotmail.fr

[PAMELA]

alors des nouvelles!
ou douèt kommencé fé fanm aw pou di ké ou apprenn palé kréol

[Meli]

Coucou alors moi c Mélanie, j'ai 23ans, je suis du 95. Mon mari est d'origine guadeloupéenne et nous avons une petite fille de qqs mois. Lui me parle kréol de tps en tps mais pas assez pr que je comprenne totalement, si qqn pouvait un pti peut maider à travers le net ça me ferait plaisirs, surtt que j'aimerais bien que ma fille le comprenne et le parle.
Voici mon adresse msn pr ceux qui souhaitent m'aider un pti peu:
kittynet@hotmail.fr
Merci davance

[lulu_girl_971]

ouaouh ! moi qui voulait apprendre le créole je suis servis avec toute les phrase dnné ! merci à ceux qui donne les traduction c'est gentil d'aider !!!!

[Ofély]

slt je m appelle ofely je suis d' origine beninoise et on prend souvent pr une antillaise j aimerai apprendre le creole. je suis un peu perdu sur ce site car je ne sais pas komen cela fonctionne

[doudou72]

bonjour tout le monde moi oci j'aimerai beaucoup apprendre le créole car déja je ma prend la honte a chaque fois avec des copine ou quoi car je sui mauricienne mai mes parent ne m'ont jamais appris a parler créol donc voila et puis c'est pour moi aussi car je trouve cette langue jolie!merci

[kurupt]

Bonjour je m'apelle Tony et j'ai 17 ans je suis métisse mon pére est guadeloupéen et ma mere française et j'aimerais savoir parler créole quand je vais en guadeloupe ou avec mes amis d'origine antillaise voilà je laisse mon msn pour ceux qui veulent bien m 'apprendre bye

MSN: gwada.77@hotmail.fr

[Coralie23]

Bonjour à tous...


Serait-il possible de me traduire cette phrase en créole guadeloupéen? :

je suis enceinte

Merci beaucoup...Coralie

[lindja]

[NOUNELOVE]

cc tt lnd g 18 AN
et je vooudre aprendre le creole
eceke vous pouv menseigne klke truc svp
merci
ps: le creole guadeloupéen svp
merci bcp

[Drine]

[6klôn]

[kriiss971]

Hey Lu moun zot, Voila G appris (ya un moment maintanan) que j'etait gwada (enfin pluto que mon pere etait gouadeloupéen) meme si je lai toujour su mais comme g jamai vraimen ozéé en parler avec ma mere bein je l'ser que maintant donc voila jvoudrai revnir a mes racine en commencan par aprendr la langue donc sa ait un moment que ch'passe mon temp sur le forum en temp que visiteur mais c pas assez j'croi donc voila le topo et fait ..:p (empluss faut ecrir un peu pres correcte jvou raconte pas .. )

donc Jvoulé savoir a Koi Correspondé ("an") Chkroi ke c (je) mais defoua il employé a d endroit bizard --'

[djanaelle]