www.volcreole.com

[elisandra]

Attention aux confusions de médicaments en lisant mal les ordonnances


PARIS (AFP) - L'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) met en garde, dans son dernier bulletin Vigilances, contre les "erreurs médicamenteuses" dues à une mauvaise lecture des ordonnances, entraînant des confusions entre les noms de différents médicaments.
Des patients souffrant de flatulences se sont ainsi vu délivrer un médicament anticancéreux, le Méthotrexate, au lieu du Météoxane prescrit, selon l'Afssaps qui fait état "plusieurs signalements d'erreurs de délivrance de Méthotrexate à la place du Météoxane prescrit (même lisiblement)".


Jugeant "préoccupante" cette "répétition de cas", l'Afssaps rappelle "aux professionnels de santé l'importance de procéder à une lecture attentive des ordonnances". Les pharmaciens sont donc invités à bien lire, voire les médecins à écrire lisiblement.


L'agence du médicament rappelle dix autres erreurs "ayant fait l'objet ou non d'effet indésirable, par confusion entre deux noms de médicaments", comme Génésérine (destiné à faciliter la digestion) et Gineservice grossesse (complément alimentaire à base de vitamines et de sels minéraux) ou Spasfon (antispasmodique) et Stablon (antidépresseur).


Une dizaine de cas d'expositions à la Génésérine pendant la grossesse, dus majoritairement à cette confusion, ont ainsi été notifiés aux Centres de pharmacovigilance, alertait déjà l'Afssaps dans son bulletin de juin. "Ces erreurs n'ont pas conduit à la survenue d'effets indésirables", mais "ont suscité une inquiétude importante chez les patientes enceintes" redoutant un éventuel effet toxique ou malformatif sur le foetus, avait-elle ajouté.


Parmi les autres confusions citées dans le dernier bulletin Vigilance de juillet-août, figure celle entre l'Espéral, destiné à prévenir les rechutes des personnes souffrant d'une dépendance à l'alcool, et l'Hepsera (nom technique : adéfovir), un antiviral utilisé dans le traitement de l'hépatite B chronique active.


Ont également fait l'objet de confusions : Valium et Valinox, Prostine et Prostigmine, Adrénaline et Noradrénaline, Reminyl (maladie d'Alzheimer) et Amarel (pour certains diabètes), Xanax (anxiolytique) et Xatral (traitement en cas d'hypertrophie bénigne de la prostate) et deux antibiotiques Cifox et Ciblor.