Ca existe les contrepètries Créoles?

www.volcreole.com
Le forum de discussion des Dom-Tom !
Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion
St Pierre et Miquelon, Mayotte, Polynésie, Wallis et Futuna, ...

VOLCREOLE WEB TV :: CLIPS VIDEOS EN STREAMING HD AVEC YOUTUBE ET DAILYMOTION

:: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Musique ::

Ca existe les contrepètries Créoles?

Accueil » Forum » Langue locale: Ca existe les contrepètries Créoles?

Publier ce sujet sur Facebook

Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant

Publier ce sujet sur Facebook :: Envoyer ce sujet à un ami :: Imprimer ce sujet

Auteur

Message

RockSoGad
Classe Eco

Genre: Homme
Inscrit le: 19 Aoû 2004
Sujets: 63
Messages: 6552
Localisation: Jamais bien loin ...

Posté le: 24 Fév 2007 11:55 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

_________________ Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigh!!! Révélation 13:3 "Remplie d'admiration, la terre entière suivît la bête" ... Non à l'idôlatrie Obama!

Revenir en haut

mabouya_zandoli
Siège service

Genre: Homme
Inscrit le: 20 Déc 2004
Sujets: 9
Messages: 1325
Localisation: Rotterdam, NL

Posté le: 24 Fév 2007 13:04 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

_________________ ICI

Revenir en haut

sanahell
Classe Eco

Inscrit le: 23 Sep 2003
Sujets: 72
Messages: 6922
Localisation: région parisienne

Posté le: 24 Fév 2007 13:19 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

Mon dictionnaire a écrit:

Contrepétrie :

Permutation de lettres ou de sons à l'intérieur d'un groupe de mots , donnant à celui-ci un nouveau sens, généralement burlesque ou grivois.

exemple : Mouiller les fiches - Fouiller les miches.

A mon avis non . Mais bon on peut en inventer . Bon courage .

C'est le genre de chose que je place dans " l'humour français".

Revenir en haut

Miss_Kitty
Classe Eco

Genre: Femme
Inscrit le: 17 Mar 2005
Sujets: 38
Messages: 9584
Localisation: Par là

Posté le: 24 Fév 2007 13:19 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

_________________ Ne vous emmerdez plus, emmerdez les autres

Revenir en haut

Lois972
Siège service

Genre: Femme
Inscrit le: 27 Mar 2006
Sujets: 12
Messages: 1590
Localisation: IDF

Posté le: 24 Fév 2007 13:20 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

ouiiiiiiiiii ! "faut pa ou konfonn' : coca cola en glaçon et kaka kollé au calleçon" !!!! c'est nul ! je sors ! _________________ "Dachin' la ka bouyi goudou goudou ... "

Revenir en haut

Sirene.des.salines
Modératrice

Genre: Femme
Inscrit le: 05 Juin 2002
Sujets: 54
Messages: 4822
Localisation: PARIS

Posté le: 24 Fév 2007 14:43 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

Lois972 a écrit:

c'est nul !

avant d'etre nul ... c'est surtout français

_________________
Martinique loin des yeux, Martinique près du coeur...
LA FAQ!! Celle qui repond à tte vos questions

Revenir en haut

RockSoGad
Classe Eco

Genre: Homme
Inscrit le: 19 Aoû 2004
Sujets: 63
Messages: 6552
Localisation: Jamais bien loin ...

Posté le: 24 Fév 2007 15:46 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

_________________ Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigh!!! Révélation 13:3 "Remplie d'admiration, la terre entière suivît la bête" ... Non à l'idôlatrie Obama!

Revenir en haut

sanahell
Classe Eco

Inscrit le: 23 Sep 2003
Sujets: 72
Messages: 6922
Localisation: région parisienne

Posté le: 24 Fév 2007 15:47 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

Sirene.des.salines a écrit:

Lois972 a écrit:

c'est nul !

avant d'etre nul ... c'est surtout français

c'est bien ce que je pensais . De l'humour français.

Revenir en haut

Lois972
Siège service

Genre: Femme
Inscrit le: 27 Mar 2006
Sujets: 12
Messages: 1590
Localisation: IDF

Posté le: 26 Fév 2007 00:25 Sujet du message: Ca existe les contrepètries Créoles?

Sirene.des.salines a écrit:

Lois972 a écrit:

c'est nul !

avant d'etre nul ... c'est surtout français

oui ! mais, avec l'accent, ça donne plus d'exotisme

nan, j'ai rien de mieux ! je sais pas si ça existe ...

faudrait certainement chercher du côté des textes des grands déclameurs (genre, JoBy Barnabé) ... eux qui on l'art de manier les mots et les lettres en créole .... ça doit exister oui !
_________________
"Dachin' la ka bouyi goudou goudou ... "

Revenir en haut

Montrer les messages depuis:

	Accueil » Forum » Langue locale: Ca existe les contrepètries Créoles? Publier ce sujet sur Facebook	Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum