Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos streaming  :: 


SONORITES LINGUISTIQUES
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante

Répondre au sujet    Accueil » Forum » Langue locale: SONORITES LINGUISTIQUES S'abonner au Flux Rss Langue locale Partager ce sujet sur Facebook Partager ce sujet sur Twitter Partager ce sujet sur Myspace Partager ce sujet sur Del.icio.us Partager ce sujet sur Digg Partager ce sujet sur Google bookmarks Partager ce sujet sur Netvibes Partager ce sujet sur Viadeo Partager ce sujet sur Linkedin Partager ce sujet par email 
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  A la une :: Imprimer ce sujet 
Auteur Message
Annonces
  Langue locale:   Sujet: SONORITES LINGUISTIQUES

Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #1 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 13:53

Histoire de découvrir comment peut sonner une langue ou un accent.

La vidéo qui m'a donné cette idée.

Haitian V's Taxi Cab Confessions Pt. 1



Et surtout le commentaire révélateur:

Citation:
 

haitianbeauty07 (il y a 1 mois) Afficher Masquer
0 Commentaire sans intérêt Commentaire pertinent
Marqué comme spam
Répondre
This is the perfect example of how a HAITIAN GUY and a JAMAICAN GUY should sound.........cuz everytime wen a movie have a haitian guy duin sumthin he always sounds lik a jamaican..he neva have the right accent..i think this vid. should go to every movie director who wants to have a movie wit a haitna guy in it.
 
 


Si je n'avait pas lu ce commentaire, je ne me serait jamais douté que chacun des personnages avait un accent particulier (haïtien, jamaïcain).
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #2 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 13:56

Créole Haïtien

Jessica - Un jour en Haiti - Version creole



Une journée dans la vie de Jessica, étudiante à l'ecole Joel Desse de Port à Piment, Sud d'Haiti

Diffussion par TNH (television National d'Haiti) en Mai 2008.
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #3 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:08

Un Jour en Haiti - Anne Marie - Version créole



La journée d'une vendeuse ambulante de Limonade, dans le nord d'Haiti, lelong de la Route Nationale 6.
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #4 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:10

Un jour en Haiti - Germain - Version Créole



Une journee dans la vie de Germain, travailleur dans l'usine de café de Tombe Gateau, sud est d'Haiti
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #5 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:11

Abraham - Un jour en Haiti - Version creole




Une journée avec Abraham, chauffeur de bus sur la route nationale 3 Port au Prince - Hinche
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #6 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:12

Gary - Un jour en Haiti - Version Créole



Une journée avec Gary, consultant economiste à Port au Prince, Haiti
Revenir en haut
      
Chauvel
Charter Charter



Genre: Homme
Inscrit le: 17 Aoû 2007
Sujets: 66
Messages: 2384
Localisation: Balata le Pré z'Abymes
 #7 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:15

Merci très instructif Myssina
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #8 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:27

De rien, cela m'a fait trop plaisir de tomber sur de tel vidéos sur youtube.
Donc je suis bien obligé de faire découvrir
Pas d'injures, pas de style ricain à outrance... un vrai plaisir.

J'ai reposté les versions créoles, les versions françaises seront postées dans le sujet Haïti.
Revenir en haut
      
motard
Siège service Siège service



Genre: Homme
Inscrit le: 30 Nov 2008
Sujets: 3
Messages: 1007
Localisation: 59 - Nord
 #9 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 14:35

.

. encore ,ca donne un peu de soleil dans la grisaille de l hiver
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #10 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 21:49

Créol haïtien - WOMEN IMAGE " FENM SE POTO MITAN" PART # 1

Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #11 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 21:52

WOMEN IMAGE " FENM SE POTO MITAN" PART # 2



Barbara St Louis
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #12 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 23:13

Langue Businengé* -LA DEUXIÈME FEMME ( A baka uman) - Suriname



Le film, tourné à Saint-Jean du Maroni, s'inspire du témoignage d'une jeune femme businengé originaire de Gran Santi. Son mari lui annonce qu'il va prendre une seconde épouse...



*Je suis pas de la dénomination correcte de la langue , donc c'est soit de l'aluku, du ndjuka, ldu paramaka, du saramaka ou du sranan tongo?
La dernière fois il a été dit qu'il s'agissait de sranan tongo, si quelqu'un peu confirmer.
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #13 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 09 Déc 2008 23:15

Saramaka - Surinam

Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #14 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 10 Déc 2008 00:39

Formule de politesses japonais




Good Morning ohayou gozaimasu おはようございます
Hello/Good Afternoon konnichi wa こんにちは
Good Evening konban wa こんばんは
Good Night oyasumi nasai おやすみなさい
Bye jaa, mata ne じゃあ、またね
Bye bye baibai バイバイ
Good-bye sayounara さようなら
Revenir en haut
      
Missyna alna
Classe Eco Classe Eco



Genre: Femme
Inscrit le: 12 Mai 2006
Sujets: 62
Messages: 6785
Localisation: PACA
 #15 Langue locale:   Sujet du message: SONORITES LINGUISTIQUES   Posté le: 10 Déc 2008 00:58

Rencontre entre 2 acteurs japonais (duo de le série et du film Hero, sous titre en anglais sorry)
Revenir en haut
      
Montrer les messages depuis:   
Répondre au sujet    Accueil » Forum » Langue locale: SONORITES LINGUISTIQUES Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Page 1 sur 7
    
 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Tags
Copyright Volcreole © 2001-2014
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Portal | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Videos Tags | Annuaires | Agenda | Loto | Vidéos streaming | Archives