Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


TRADUCTION CREOLE MAURICIEN


Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil » Forum » Langue locale: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN S'abonner au Flux Rss Langue locale Partager ce sujet sur Facebook Partager ce sujet sur Twitter Partager ce sujet sur Myspace Partager ce sujet sur Del.icio.us Partager ce sujet sur Digg Partager ce sujet sur Google bookmarks Partager ce sujet sur Netvibes Partager ce sujet sur Viadeo Partager ce sujet sur Linkedin Partager ce sujet par email 
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  A la une :: Imprimer ce sujet 
Auteur Message
Annonces
  Langue locale:   Sujet: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN

myias
Enregistrement 


Genre: Femme
Inscrit le: 22 Fév 2009
Sujets: 1
Messages: 2
Localisation: Italie
 #1 Langue locale:   Sujet du message: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN   Posté le: 22 Fév 2009 12:32

BONJOUR A TOUS LE MONDE!!! J'AURAI BESOIN DE VOTRE AIDE S'IL VOUS PLAIT....POUVEZ ME TRADUIRE CET MSG DE MON AMOUR ,ES EN CREOL MAURICIEN

"JAMAIS MO TI CROIR KI MO POU CONE 1 DIMOUNE COUMENT TOI,MO VRAIMENT ALAIZ AVEC TOI,MERCI BOCOUP POU TOU LAMOUR TO PRESENZE VRAIMENT IN CHANGE MO LA VIE!"


PS
MERCI
EXCUSEZ MOI POUR LES ERREURS MAIS JE SUIS ITALIENNE ET JE SUIS EN TRAIN D'APPRANDRE LE FRANCAIS!!
Revenir en haut
      
willou
Classe Eco Classe Eco



Genre: Homme
Inscrit le: 20 Mar 2002
Sujets: 132
Messages: 9170
Localisation: 92 - Hauts-de-Seine
 #2 Langue locale:   Sujet du message: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN   Posté le: 22 Fév 2009 13:20

Salut et bienvenue sur volcreole

Le message de ton ami signifie approximativement:

Je n'aurais jamais penser connaitre une personne comme toi,
je suis bien avec toi, merci beaucoup pour ton amour, ta présence,
qui ont vraiment changés ma vie.
Revenir en haut
      
myias
Enregistrement 


Genre: Femme
Inscrit le: 22 Fév 2009
Sujets: 1
Messages: 2
Localisation: Italie
 #3 Langue locale:   Sujet du message: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN   Posté le: 23 Fév 2009 00:49

MERCI BEAUCOUP WILLOU, TU A ETE VRAIMENT GENTIL ET TRES VITE!!!MERCI ENCORE
BISOUX ET BONNE SOIRE
Revenir en haut
      
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil » Forum » Langue locale: TRADUCTION CREOLE MAURICIEN Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1
    
 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Tags
Copyright Volcreole © 2001-2019
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Videos Tags | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Loto | Vidéos | Archives