www.volcreole.com

[Drine]

ya pas à dire, le kréyol ça déchire!!!

[Lalaveuse]

[blacksugar97160]

[/b]Je me rappelle j'ai failli me prendre un avertissement au lycée pasque je ne n'arretais pas de dire "tchip" , mais le surveillant disait nptk! enfin bref
Moi j'aime bien dire "blip"! genre...La meuf est venu habillée d'un genre bien blip!

ou le "HAN" qu'on met dans les phrases quand on est égri: han! , missié ka fè jé!

le BLO BLO BLO dance hall aussi, mais le blo traduit aussi un gros bruit: Vwati la vinn konnyé BLO!!

Bon il y en a dotre que je dis mais sur le coup, j'arrive pas à les faire ressortir.

Mais il y a dautres expressions:
genre: "TI MAAAAAL" :mince alors!
Desfois quand je parle a des gens qui ne comprennent pas le créole, je me laisse parfois emporter dans mon style, en disant mes expressions creoles! c'est trop comique de voir la tête de mes interlocuteurs, bien sur je me reprend pasque c'est pas sympa quand tu ne comprends pas ce que dit la personne !

[TissClove]

mwa jadow le " iiiiii " en début de phrase. C'est pour la mettre en valeur du style :

_"iiiiiiiiii c'est kwa cette tête ? "

ou alors le "Yé ??" Qui veut dire "quoi ?" ou "hein ?"

_"Yé d'où il sort lui ??"

Sérieusement trop des barres avec les onomatopés antillais.
krkrkrkkrkrkrkr