www.volcreole.com

[MISS-AUDREY]

Voilà en lisant le message de MadinimaUK et Arablack, j'ai eu l'idée de creer ce sujet

[TONTON West Indies]

un cornet??

jamai jai entendu ca a paris (pour dire sac plastique) toujour jenten "sac" tout simplement....

[Santimantha]

[Maureen]

[sikacoco]

[MISS-AUDREY]

[Ichali]

...En Suisse romande le cornet est aussi bien en plastique, qu'en papier...il est souvent appelé cabas (en général en papier recyclé)...

[Santimantha]

Mais c'est comme la timballe. Lorsque je dis ça, moun ka gadé mwen an travé. "on dit gobelet".

Bande de canclots...c'est dans le dictionnaire timballe.ppppfffffffffffff

[MISS-AUDREY]

Wé mais moi quand on me demande une timballe je pense pas a un gobelet

[arablack]

dans certaines régions le pain raisin est appelé "escargot"
certaines personnes disent tantôt pour cet apres midi, au début je ne savais pas du tout de quoi ils parlaient

[MISS-AUDREY]

[mad]

cornet se dit aussi, si je ne me trompe pas, en Belgique pour parler du combiné téléphonique...

[MISS-AUDREY]

Sinon en charente maritime, pour passer la serpillére on dit "sincer"

[Tililo]

"Tantôt" se dit aussi dans le Nord et en Belgique.
Pour la serpillère, dans le nord c'est la wassingue, et en picardie la loque => passer la wassingue/la loque (j'ai aussi entendu "wassinguer"/"loqueter").

Une chaise (toujours dans ch'nord): une cayelle (enfin là c'est du patois mais on l'entend parfois).
"S'empierger": trébucher.
Une ducasse: une (petite) foire, kermesse. Y en a plein d'autres, faut que je réfléchisse un peu...

Rigolo ce topic!

[MISS-AUDREY]

Dans le Poitou Charentes, on dit une chocolatine

qui c'est ce que c'est ?