www.volcreole.com Le forum de discussion des Dom-Tom ! Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion St Pierre et Miquelon, Mayotte, Polynésie, Wallis et Futuna, ...
Genre: Homme Inscrit le: 11 Fév 2006 Sujets: 5 Messages: 213 Localisation: Paris
Posté le: 29 Aoû 2006 18:02 Sujet du message: Le Zydeco de Louisiane, ca décoiffe!
Je ne sais plus comment j'en suis arrivé là mais en faisant des recherches sur le net je me retrouve à télécharger depuis une heures du ZYDECO.
Pour ceux qui ne connaissent pas (comme moi il y a peu), c'est de la musique créole de louisiane. http://www.cajunculture.com/Other/zydeco.htm
C'est un mélange de musette et de rock&roll.
J'écoute en ce moment Co Fa de Keith Franck et franchement c'est sympas.
S'il y avait plus de Zydeco sur les ondes de radio "chrysanthème" cela redonnerait des couleurs aux balles musettes de la France profonde.
Ce serait cool que des connaisseurs postent le nom de chanteurs(euses) à découvrir dans ce style de musique.
Genre: Homme Inscrit le: 09 Aoû 2005 Sujets: 14 Messages: 216 Localisation: Anlèrla'o i Anbalaba
Posté le: 07 Sep 2006 11:36 Sujet du message: Le Zydeco de Louisiane, ca décoiffe!
salut,
moi aussi suis passioné par la louisiane, trés proche kulturelman de la réunion (mon ti pèi)
j'y est passé 3 semaines (4mois avant katrina), si tu veux plus d'info ou de lien, fè konèt
le zydeco c'est pour les créoles (les noirs labas) et Zaryco c'est pour les cajun (peuple à l'historique complexe)
c'est la mem vib mais l'une en créole et l'autre en vieu français modifié
Zydeco ou Zarico vient du titre de la premiere chanson lousianaise en français: les haricots sont pas salé (les haricots>zarico>zydeco)
j'ai deja fais des sujets dessus, fait recherche
P.S. je suis telleman passioné que mes proche me rappelle que je suis créol de l'ocean indien
mais pas de louisiane (nous avons les mem mots, expression jusqu'à l'accent) _________________ Nosiku lé ni pli tsara
Iriku lélasan zis ni fara
Pèpipepz'azi
Sé loha nimana ahi
Mèm lavit'a tibou taniku
Lilé lalot'a an fana'iku
Genre: Homme Inscrit le: 09 Aoû 2005 Sujets: 14 Messages: 216 Localisation: Anlèrla'o i Anbalaba
Posté le: 07 Sep 2006 11:52 Sujet du message: Le Zydeco de Louisiane, ca décoiffe!
Ta raison Coda, on peut pas oublié le premier grammy award du zydeco
--------------------------------------------
Toucoutou par Joe Beaumont
Refrain:
Ah! Toucoutou, ye conin vous,
Vous cé tin Morico
Na pas savon qui tacé blanc
Pou blanchi vous lapo.
Si vous té gagné vous procé
Oui, negue ce maléré.
Mové dolo qui dans focé
Ce pas pou méprisé.
Refrain:
Ah! Toucoutou, ye conin vous,
Vous cé tin Morico
Na pas savon qui tacé blanc
Pou blanchi vous lapo.
Au theâtre même quand va prend loge,
Comme tout blanc comme ye fot,
Ye va fé vous prend Jacdéloge,
Na pas pacé tantôt.
Refrain:
Ah! Toucoutou, ye conin vous,
Vous cé tin Morico
Na pas savon qui tacé blanc
Pou blanchi vous lapo.
Quand blancs loyés va donin bal
Vous pli capab aller.
Comment va fé, vayante diabal,
Vous qui laimez danser?
Refrain:
Ah! Toucoutou, ye conin vous,
Vous cé tin Morico
Na pas savon qui tacé blanc
Pou blanchi vous lapo.
Mo pré fini mo ti chanson
Pasque manvi dormi;
Mé Mo pensé que la leson
Longtemps li va servi.
Refrain:
Ah! Toucoutou, ye conin vous,
Vous cé tin Morico
Na pas savon qui tacé blanc
Pou blanchi vous lapo
-----------------------------------------
t'en veux d'autre? _________________ Nosiku lé ni pli tsara
Iriku lélasan zis ni fara
Pèpipepz'azi
Sé loha nimana ahi
Mèm lavit'a tibou taniku
Lilé lalot'a an fana'iku
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum