|
|
| Auteur |
Message |
|
|
 |
garulfo
Enregistrement
Genre: Homme
Inscrit le: 05 Sep 2005
Sujets: 1
Messages: 4
Localisation: 69 - Rhône
|
 Posté le: 05 Sep 2005 12:41 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
 |
|
Je participe a l'encyclopédie wikipedia (www.wikipedia.fr), et je cherche des conseils / idées / volontaires pour améliorer toute la partie "culture creole".
par exemple :
la musique
la litterature
le parlé
les traditions
etc...
Quest-ce-qui vous parrait important ? |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sap
Siège service 
Genre: Femme
Inscrit le: 06 Mar 2005
Sujets: 15
Messages: 1827
Localisation: Paris/Guadeloupe
|
| Posté le: 05 Sep 2005 16:37 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
| Cela me paraît trop vaste comme sujet... |
|
| Revenir en haut |
|
|
garulfo
Enregistrement
Genre: Homme
Inscrit le: 05 Sep 2005
Sujets: 1
Messages: 4
Localisation: 69 - Rhône
|
| Posté le: 05 Sep 2005 19:28 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
Je m'en doute... mais je pense que chacun peut me suggerer des pistes interressantes !
Outre la culture traditionnelle (vaste, c'est vrai), il y a aussi la culture actuelle : film / livres / artistes marquants.
Je découvre tout ca depuis a peine deux ans, mais il y a deja quelques trucs qui m'ont marqués :
- le film "Nég marron" avec admiral T, Jocelyne, etc...
- le film "rue case negre"
- Le livre "Chroniques des septs misères"
Autant d'elements qui paraittrons évidents pour certains, mais qui constituent une part importante de la culture creole
(Enfin, je pense.... dites moi si je me trompe !) |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sap
Siège service
Genre: Femme
Inscrit le: 06 Mar 2005
Sujets: 15
Messages: 1827
Localisation: Paris/Guadeloupe
|
| Posté le: 06 Sep 2005 09:22 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
| Tu veux donc parler plus spécifiquement de la culture antillaise, alors ? |
|
| Revenir en haut |
|
|
MadininaUK
Assistante 
Genre: Femme
Inscrit le: 13 Aoû 2003
Sujets: 116
Messages: 6301
Localisation: Angleterre
|
|
| Revenir en haut |
|
|
garulfo
Enregistrement
Genre: Homme
Inscrit le: 05 Sep 2005
Sujets: 1
Messages: 4
Localisation: 69 - Rhône
|
| Posté le: 06 Sep 2005 09:34 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
| Oui, pour commencer. |
|
| Revenir en haut |
|
|
enao
Embarquement 
Genre: Homme
Inscrit le: 09 Aoû 2005
Sujets: 14
Messages: 216
Localisation: Anlèrla'o i Anbalaba
|
| Posté le: 09 Sep 2005 14:43 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
quelles creole t'interesse?
antillé,de l'ocean indien,guyané,africain,louisianai,melano-polynesien,aziatik ???.....
quelle creole t'interesse?
Francophone,anglophone,lusophone,hispanophone,neerlandophone,germanophone ?......
quelle creole t'interresse?
Les noirs,les blancs,les indiens,les amerindiens,les polynesien,melanesien,aziatik,les metis ?.....
La"CULTURE CREOLE"est Vaste et varié ......bon courage
_________________
Nosiku lé ni pli tsara
Iriku lélasan zis ni fara
Pèpipepz'azi
Sé loha nimana ahi
Mèm lavit'a tibou taniku
Lilé lalot'a an fana'iku |
|
| Revenir en haut |
|
|
rasjean
Siège service
Genre: Homme
Inscrit le: 02 Fév 2005
Sujets: 7
Messages: 616
Localisation: 972 - Martinique
|
| Posté le: 09 Sep 2005 15:30 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
les africains sont des créoles maintenant?  |
|
| Revenir en haut |
|
|
Chandler
Siège service
Genre: Femme
Inscrit le: 03 Sep 2005
Sujets: 30
Messages: 1569
Localisation: ...
|
| Posté le: 09 Sep 2005 15:38 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
rasjean a écrit: | Citation: | | les africains sont des créoles maintenant? |
Ils n'ont pas ce privilège.....  |
|
| Revenir en haut |
|
|
garulfo
Enregistrement
Genre: Homme
Inscrit le: 05 Sep 2005
Sujets: 1
Messages: 4
Localisation: 69 - Rhône
|
| Posté le: 10 Sep 2005 09:46 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
Pour commencer, vue qu'il s'agit d'une encyclopedie francaise, c'est la culture creole francaise qui m'interresse (d'ou ce forum)...
La culture antillaise francophone alors ! mais puisque je n'en suis qu'a la collecte des infos, des élèments sur la culture creole Réunionaise / Guyannaise / Polynesienne / etc... sont les bienvenues ... tant qu'on reste dans le francophone ! |
|
| Revenir en haut |
|
|
enao
Embarquement
Genre: Homme
Inscrit le: 09 Aoû 2005
Sujets: 14
Messages: 216
Localisation: Anlèrla'o i Anbalaba
|
| Posté le: 13 Sep 2005 09:22 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
Le cap vert l'angola le mozambique le zimbabwé tanzanie zanzibar
seychelle namibie sao tomé et principe.....
Ces pays africain ont pour langue principal le creole et sont cuturelemen creole.....
........les esclaves ne sont pas TOUS monter sur les negriers.....
Je suis un mix antillé reunioné africain (entre autre) ma femme est polynesienne ,ma passion c'est la louisiane(j'ai pas attendu KATRINA)...je pense baigné dans la sauce creole...
si t'as besoin de conseil ,laisse un mess
_________________
Nosiku lé ni pli tsara
Iriku lélasan zis ni fara
Pèpipepz'azi
Sé loha nimana ahi
Mèm lavit'a tibou taniku
Lilé lalot'a an fana'iku |
|
| Revenir en haut |
|
|
saphira
Embarquement
Genre: Femme
Inscrit le: 19 Juin 2004
Sujets: 17
Messages: 415
Localisation: Paris971
|
| Posté le: 13 Sep 2005 10:20 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
| enao a écrit: | Le cap vert l'angola le mozambique le zimbabwé tanzanie zanzibar
seychelle namibie sao tomé et principe.....
Ces pays africain ont pour langue principal le creole et sont cuturelemen creole..... |
Il ne faut pas tout mélanger, aus Seychelles(île)ils parlent le créole ok. Mais il ne faut pas prendre les gens pour des kouyons et dire qu'en Afrique ils ont pour langue maternelle le créole.
Ne pas arriver à persuader les Antillais qu'ils sont africains(ce qui est faux car nos ancêtres étaient amérindiens, blancs et africains=antillais)...maintenant vous voulez persuader l'africain qu'il est créole, quelle ineptie  |
|
| Revenir en haut |
|
|
enao
Embarquement
Genre: Homme
Inscrit le: 09 Aoû 2005
Sujets: 14
Messages: 216
Localisation: Anlèrla'o i Anbalaba
|
| Posté le: 13 Sep 2005 12:56 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
et pourtant.....SI !!!!!!!......
.....ces pays AFRICAIN ont perdu leur langue ancestral et on pour langue maternelle le creole
tes croyances sur l'AFRIQUE PUR sont fausses, eux aussi sont un melange de peuples et de cultures.....les esclaves africain ont été importé/exporté dans d'autre pays d'AFRIQUE.....
....mes ancetres pour exemple:
mon vieu granper' a été pris au Mozambique ,a été emmené aux Seychelles....
.....plus tard son petit fils a été exporté à Madagascar ,a fait des enfant avec une malgache.....
......et un de ses enfants était ma grand mere....qui me disait que l'ANCETRE venait d'ailleurs,
le Mozambique etait qu'une plaque tournante......mon vieu granper' venait d'ailleurs
Et ya plein d'histoire comme la mienne, discute avec des africains.....tu verras......
_________________
Nosiku lé ni pli tsara
Iriku lélasan zis ni fara
Pèpipepz'azi
Sé loha nimana ahi
Mèm lavit'a tibou taniku
Lilé lalot'a an fana'iku |
|
| Revenir en haut |
|
|
6klôn
Modérateur 
Genre: Homme
Inscrit le: 27 Juin 2002
Sujets: 235
Messages: 13752
Localisation: United States of Gwada
|
| Posté le: 13 Sep 2005 12:59 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
oui oui tu as raison 
_________________
A pa pas i rèd fo'w di mwen sa pa posib
|
|
| Revenir en haut |
|
|
fredo
Siège service
Genre: Homme
Inscrit le: 15 Avr 2003
Sujets: 30
Messages: 1058
Localisation: Paris
|
| Posté le: 13 Sep 2005 13:27 Sujet du message: Article sur la Culture Creole |
|
|
Salut garulfo,
Perso je ne sais pas s'il existe une culture créole. Ca se discute bien évidemment...
Voici un lien vers un site web qui pourrait t'intéresser: http://www.palli.ch/~kapeskreyol/
Sur wikipedia.org il est dit que:
| Citation: | | Les r se prononcent w. |
Ce n'est pas vraiment exact et même un peu réducteur: les "r" sont des "r" et les "w" des "w". |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
|
|
|
Publier ce sujet sur Facebook
