www.volcreole.com

[yaya91350]

bonsoir !!!! je suis toute nouvelle et j'aurais besoin de votre aide les martiniquais connectés sur ce forum..... je voudrais si cela est possible que l'on me traduise certaines phrases en créole martinikais :

1 j'ai hate de te voir
2 Des que je t'entend, je suis la plus heureuse
3 j'ai envie de toi
4 j'ai envie de m'évader avec toi
5 Je veux partager beaucoup de choses avec toi

Je vous remercie d'avance et j'espere avoir une réponse rapidement
bisou

[whitey]

tu auras plus de chance ici là:

http://www.volcreole.com/forum/message-849433.html#849433