Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


Demandez ici vos traductions en Créole(s)

 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: Demandez ici vos traductions en Créole(s) La date/heure actuelle est 03 Juil 2020 19:46 
Annonces Demandez ici vos traductions en Créole(s) Annonces
   Article posté par Sirene.des.salines le 07 Février 2006 à 16:30  S'abonner au Flux Rss Langue locale: Partager cet article sur Facebook Partager cet article sur Twitter Partager cet article sur Myspace Partager cet article sur Del.icio.us Partager cet article sur Google bookmarks Partager cet article sur Netvibes Partager cet article sur Viadeo Partager cet article sur Linkedin    

Bonjour à tous!

Un constat s'impose, le forum langue locale est chargé de sujets du type "Traduisez ceci pour moi s'il vous plait" . Souvent les memes bribes de phrases lorsqu'il s'agit de parler d'amour!

Nous (les moderateurs) souhaitons donc reunir les demandes de traductions dans un seul et meme sujet.

De français vers tous les creoles connus et inversement : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Reunion et Haiti etant les plus courant ici mais s'il y a des demandes autres et des specialistes correspondant , pourquoi pas. Donc pensez à precisez de quel creole, il s'agit dans vos demandes.

NB : Les reponses et leurs exactitudes ne dependent que du bon vouloir des membres.

Tags Demandez, Ici, Vos, Traductions, En, Creoles

 
Lire les commentaires liés à cet article
  
Commenter cet article   Demandez ici vos traductions en Créole(s)   Imprimer cet article
 « besoin de quelques traductions créole martiniquais une tite blague » 
 Accueil » Forum » Actualités de Volcréole » Langue locale: Demandez ici vos traductions en Créole(s)

Liens relatifs à l'article Demandez ici vos traductions en Créole(s)
Langue locale: Je voudrais apprendre le créole gwada !!
Discussion générale: Espace FM interdit le Creole
Langue locale: je cherche a traduire se texte en créole antillaise
Actualités: SEMAINE DU CREOLE DU 17 OCTOBRE AU 21 OCTOBRE 2005
Petites annonces: VENTE A EMPORTER TRAITEUR CUISINE CREOLE DANS LE 95 en direction Cergy
Sorties - Evénements: festival créole de la dominique
Petites annonces: Manifestations littéraires sur la littérature créole
Discussion générale: GRAN KANNAL LA - ASTERIX EN CREOLE SUR WWW.TIVIANNOU.COM
Actualités: Mois créole à Toronto
Langue locale: les nombres en créole martiniquais...
Littérature - Art - Culture: [THEATRE] Moi chien créole
Langue locale: créole
Musiques - Artistes - DJ's: SOS MUSIK CREOLE
Langue locale: Traduction en créole guyanais
Musiques - Artistes - DJ's: Nuit Créole - Kassav’ fête ses 30 ans au Stade de France
Discussion générale: Qui pratique le créole de Louisiane ici??
Langue locale: Traduction francais creole, besoin d'aide
Sorties - Evénements: FLECHE CREOLE CHANTE NOEL POUR LE TELETHON- LE 4 DEC 2010 (91)
Langue locale: CAPES créole 2002
Langue locale: svp - Cherche qq'un pour apprendre le Creole (Martinique)
Videos streaming: Demandez ici vos traductions en Créole(s)
Langue locale: Demandez ici vos traductions en Créole(s)


Tags
Copyright Volcreole © 2001-2020
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Pixeven.fr | Vidéos | Archives