Accueil www.volcreole.com
Le site de référence des Dom-Tom !


 :: Connexion :: S'enregistrer :: Profil :: Messages privés :: Membres :: Album Photos :: Forum :: Chat :: Rechercher :: FAQ :: Annuaires :: Agenda :: Vidéos  :: 


Parler Créole Réunionnais


Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil » Forum » Langue locale: Parler Créole Réunionnais S'abonner au Flux Rss Langue locale Partager ce sujet sur Facebook Partager ce sujet sur Twitter Partager ce sujet sur Myspace Partager ce sujet sur Del.icio.us Partager ce sujet sur Digg Partager ce sujet sur Google bookmarks Partager ce sujet sur Netvibes Partager ce sujet sur Viadeo Partager ce sujet sur Linkedin Partager ce sujet par email 
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  A la une :: Imprimer ce sujet 
Auteur Message
Annonces
  Langue locale:   Sujet: Parler Créole Réunionnais

ragga-girl.89
Siège service Siège service



Genre: Femme
Inscrit le: 28 Jan 2004
Sujets: 149
Messages: 892
Localisation: Gurgy (89)
 #1 Langue locale:   Sujet du message: Parler Créole Réunionnais   Posté le: 24 Nov 2004 14:01

Akoz ? pourquoi ?

Amuser prendre son temps

Baba bébé, petit dernier

Becquer mordre à l'hameçon

Bonbon douceur, bonbons en tous genres

Bon dieu l'est farceur se dit lorsque la prévision est fausse

Boubou petit bobo sans gravité

Cafre noirs de la Réunion, sans distinction d'origine

Caractère à pic mauvais caractère

Cari manière de cuisiner bien précise

Digdiguer chatouiller

Fariner mentir effrontément

Gomater salir, rendre poisseux

Gommé salir, tacher, berner quelqu'un

Gramoune personne âgée

Gratter la cour nettoyer le jardin

Guèle visage

In l'extrait quelqu'un qui n'a aucune valeur

In tacon beaucoup

Journée du cordonnier lendemain de fête arrosée

Kalou joli

Kivette caniveau

Lanfoutan mettre quelqu'un "en boite"

Lu lé à grain elle est lunatique

Macatia petit pain rond

Macro le complet salaud (insulte ultime)

Mandoze rhum de la Réunion

Mange ma payer arrête de mentir, par extension: va voir ailleurs

Mon caf' se dit à un ami, quelqu'un que l'on apprécie

Moucater taquiner, "chambrer"

Na d'moune ? il y a du monde ?

Nénère et Zézère désigne l'élu(e) de son coeur (Nénère: la femme, Zézère l'homme)

Poiquer brûler

Rapiang grand avare

Semmêleur se mêler de tout, "concierge"

Su la hauteur très orgueilleux

Totocher corriger, donner un correction

Zazakël marmot, bambin...

Z'oreil français de métropole

Zot les autres, vous autres
Revenir en haut
      
6klôn
Classe Confort Classe Confort



Genre: Homme
Inscrit le: 27 Juin 2002
Sujets: 240
Messages: 14572
Localisation: United States of Gwada
 #2 Langue locale:   Sujet du message: Parler Créole Réunionnais   Posté le: 24 Nov 2004 14:05

Inutile de multiplier les sujets

Revenir en haut
      
Montrer les messages depuis:   
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Accueil » Forum » Langue locale: Parler Créole Réunionnais Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1
    
 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Tags
Copyright Volcreole © 2001-2019
Syndication (RSS 2.0)  Suivez-nous sur Facebook  Suivez-nous sur Twitter  Suivez-nous sur Google+

Charte | Contacts | Favoris | Accueil | Rechercher | Pseudos | Album Photos | Groupes | FAQ | Forum | Sujets | Sélection | Actualités | Partenaires | Bannières | Videos Tags | Annuaires | Agenda | Newbuzz.fr | Loto | Vidéos | Archives