En Guyane, la plupart des voyageurs partent vers l’ouest : Kourou, les îles du Salut, Saint-Laurent-du-Maroni. L’est est moins fréquenté, alors qu’il concentre trois expériences très différentes à quelques heures de route de l’aéroport : un village hmong et son marché du dimanche, la plus vaste réserve de marais de Guyane, et un pont qui mène au Brésil. Cette Guyane de l’est se découvre en voiture, à condition de bien choisir son véhicule et son calendrier.
Pour découvrir l’est de la Guyane en voiture, récupérez votre véhicule à l’aéroport Félix-Éboué et suivez la RN2. Cacao se visite le dimanche, jour du marché hmong. Les marais de Kaw se rejoignent par la route de Kaw depuis Roura, puis en pirogue. La RN2 se termine à Saint-Georges, face au Brésil.
Récupérer sa voiture à l’aéroport et partir vers l’est
L’aéroport Félix-Éboué est un bon point de départ pour cet itinéraire. Plutôt que de traverser Cayenne pour rejoindre une agence en ville, vous prenez le volant dès l’arrivée et vous évitez un aller-retour inutile.
ADA Guyane dispose d’une agence directement dans le hall de l’aéroport. Cette location de voiture à Cayenne Aéroport vous permet de récupérer le véhicule à la sortie de l’avion, puis de le rendre au même endroit ou dans l’une des trois autres agences du loueur, à Cayenne, Kourou ou Saint-Laurent-du-Maroni. Au comptoir, présentez un permis valide, une pièce d’identité et un moyen de paiement au nom du conducteur principal.
Reste le choix du véhicule. Une citadine suffit pour Cayenne et ses plages. Pour la route de Kaw, qui grimpe sur la montagne, ou pour les longues portions de RN2 en forêt, un véhicule plus haut est plus confortable. ADA propose une location de SUV en Guyane avec des modèles comme le Dacia Duster ou le Renault Kadjar en boîte automatique. Le loueur annonce la climatisation et le kilométrage illimité, deux critères qui comptent sur un itinéraire de plusieurs centaines de kilomètres aller-retour.
Bon à savoir : si vous prévoyez de franchir le pont de l’Oyapock vers le Brésil, demandez au loueur avant de réserver si le contrat de location le permet. Sortir du territoire avec un véhicule de location n’est jamais automatique.
Cacao, le dimanche matin avant tout
Cacao se trouve à environ une heure de route de Cayenne, en pleine forêt, sur la commune de Roura. Le village a été fondé à la fin des années 1970 par des familles hmong réfugiées du Laos. Elles en ont fait l’un des principaux fournisseurs de fruits et légumes de Guyane.
Le moment à ne pas rater, c’est le marché du dimanche. Les étals mêlent fruits tropicaux, plats laotiens, gâteaux de riz et broderies hmong. Venez en matinée : c’est là que l’animation est la plus forte et que les stands sont les mieux garnis. En semaine, le village est calme et une bonne partie de son intérêt disparaît.
Profitez-en pour visiter le musée du Planeur Bleu. Cette collection d’insectes, complétée par une partie consacrée à l’archéologie guyanaise, surprend souvent les visiteurs venus pour le seul marché.

Les marais de Kaw : la route de la montagne, puis la pirogue
Depuis Roura, la route départementale 6, appelée route de Kaw, s’élève sur la montagne de Kaw puis redescend vers le débarcadère. C’est là que la voiture s’arrête. Le village de Kaw, lui, se rejoint par la rivière : ses habitants empruntent la pirogue pour gagner la route qui mène à Cayenne.
Ce que protège la réserve
La réserve naturelle nationale des marais de Kaw-Roura a été créée en 1998. Elle couvre environ 94 700 hectares sur les communes de Régina et de Roura. Un tiers environ correspond à la montagne de Kaw, et le reste à la plaine : mangroves, marais et savanes inondables.
Organiser la sortie
La réserve est divisée en zones aux règles différentes. Certaines sont interdites d’accès au public, notamment au nord de la route et du canal de Kaw. C’est l’une des raisons pour lesquelles la découverte des marais passe généralement par un prestataire en pirogue, qui connaît les secteurs ouverts. Partez de Cayenne tôt dans la matinée et gardez de la marge pour le retour par la montagne.
Le saviez-vous ? Les marais de Kaw sont l’un des refuges de l’hoatzin huppé, un oiseau très rare en Guyane, reconnaissable à sa crête ébouriffée.
La RN2 jusqu’à Saint-Georges et l’Oyapock
La RN2 relie Cayenne à Saint-Georges-de-l’Oyapock, à la frontière brésilienne. Côté brésilien, la ville d’Oiapoque fait face à Saint-Georges, de l’autre côté du fleuve. Un rapport du Sénat rappelle que la RN2 et la route brésilienne BR-156 sont les seules routes asphaltées, ou partiellement asphaltées, de ce secteur.
Le pont sur l’Oyapock a une histoire à part : sa construction s’est achevée en 2011, mais il n’a ouvert qu’en 2017. Il a des horaires d’ouverture, et de nombreux habitants continuent de traverser en pirogue. Si vous comptez passer côté brésilien, vérifiez ces horaires et les formalités de frontière sur le site Conseils aux voyageurs du ministère des Affaires étrangères avant de partir.
Le tableau ci-dessous résume les trois étapes.
| Étape | Accès | À retenir |
| Cacao | Environ 1 h de Cayenne | Marché le dimanche |
| Marais de Kaw | Route de Kaw depuis Roura, puis pirogue | Réserve naturelle avec zones fermées au public |
| Saint-Georges | Au bout de la RN2 | Pont vers le Brésil ouvert depuis 2017 |
Saison sèche ou saison des pluies : adapter l’itinéraire
Selon Météo-France, la Guyane connaît une saison sèche d’août à novembre et une saison des pluies de décembre à juillet, coupée par une accalmie appelée le « petit été de mars ». La saison sèche reste la plus confortable pour rouler loin de Cayenne.
En saison des pluies, rien n’est impossible, mais il faut prévoir plus de temps. Les averses tropicales réduisent fortement la visibilité, et les abords des routes en forêt deviennent glissants. C’est aussi dans ces conditions qu’un SUV plus haut sur roues se montre utile.
Bon à savoir : sur les longues portions de forêt, les stations-service se font rares. Faites le plein avant de quitter l’agglomération de Cayenne.
Les erreurs qui coûtent une journée
La plupart des déconvenues sur cet itinéraire tiennent au calendrier ou à la logistique. Voici les plus évitables :
- Arriver à Cacao un mardi en espérant voir le marché, qui a lieu le dimanche.
- Partir aux marais de Kaw sans avoir réservé de sortie en pirogue.
- Prévoir l’aller-retour jusqu’à Saint-Georges sur une seule journée sans marge.
- Passer le pont vers le Brésil sans avoir vérifié les conditions du contrat de location.
- Rouler sans plein ni eau sur la RN2.
👉 Avant de partir, faites le point avec votre médecin sur les vaccins obligatoires pour voyager.
Questions fréquentes
Quel jour visiter Cacao ?
Le dimanche, jour du marché. Arrivez en matinée pour profiter des étals et de la restauration hmong.
Faut-il un 4×4 pour aller aux marais de Kaw ?
La route de Kaw est une route départementale, pas une piste. Un SUV apporte surtout du confort et de la garde au sol, en particulier en saison des pluies.
Peut-on aller au Brésil avec une voiture de location ?
Seulement si le contrat le permet. Posez la question au loueur avant de réserver et vérifiez les formalités de frontière sur le site du ministère des Affaires étrangères.
Quelle est la meilleure saison pour ce road trip ?
La saison sèche, d’août à novembre selon Météo-France. Le « petit été de mars » offre aussi une fenêtre plus calme au milieu de la saison des pluies.
L’est guyanais, une région à prendre son temps
Cacao, Kaw et Saint-Georges ne se visitent pas dans la précipitation. Visez un dimanche pour le marché hmong, réservez votre sortie en pirogue, choisissez la saison sèche si vous le pouvez, et partez de l’aéroport avec un véhicule adapté aux routes de forêt. Cette Guyane de l’est en voiture récompense ceux qui la préparent.
Articles sur le même sujet :



